изключителна личност oor Engels
изключителна личност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
outstanding personality
(Йоан 3:36; Деяния 4:12) Това не означава просто да вярваш, че той е съществувал, или че е бил изключителна личност.
(John 3:36; Acts 4:12) This does not mean simply believing that he lived or that he was an outstanding person.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Нима познаваш толкова много изключителни личности, та дори забравяш някои от тях?
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Освен това, да предположим, че даден крал открие, че съвсем не е изключителна личност?
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
Аз те отгледах да бъдеш изключителна личност.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да кажа, все още изглеждам страхотно чаровен съм и съм изключителна личност.
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях отгледана от една изключителна личност.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рупърт е изключителна личност
The applicant claims that the Court shouldopensubtitles2 opensubtitles2
Дават само на изключителни личности, които са се отличили с работата си в пощата.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вазари е изключителна личност, тъй като поръчителства за всичко, сторено от Козимо.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сервандо беше изключителна личност, знаеш ли?
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Никой не бива да мисли, че Йеремия бил изключителна личност.
after supporting yi sa do, but you could have easilyjw2019 jw2019
Ето как се отплаща светът на изключителните личности за тяхното величие!
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Само изключителна личност би върнала толкова ценен спомен.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изключителната личност на Ръдърфорд неизменно е правила силно впечатление на всички, които са влизали в досег с него.
You understand?Literature Literature
Мисля, че докторът е изключителна личност.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах ви и ви повтарям, че трябва да сте действително твърде необикновена и изключителна личност
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Изключителна личност
You seem to be a damn good- shot!opensubtitles2 opensubtitles2
Сигурна съм, че тя е изключителна личност, която разбива нашия брак.
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашият докладчик би желал да продължи работата, извършена от тези изключителни личности.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.not-set not-set
Членство в Horatio Alger Association of Distinguished Americans – организация поощряваща изключителни личности.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastWikiMatrix WikiMatrix
— Доста изключителна личност си решила да убиеш.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
— Вие сте изключителна личност, миледи.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Не знаете ли, каква изключителна личност съм?
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих да те включа но е само за изключителни личности.
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следва да му пожелаем късмет и прозрачност и да подкрепим изключителната личност, която е временно изпълняващ длъжността президент на държавата.
Can we put him/her a microphone?Europarl8 Europarl8
Това е епос, творен от състав от изключителни личности, от самия Христос и първите апостоли до императрици, крале и папи.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
359 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.