имам възможност oor Engels
имам възможност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
I can
И ако имам възможност да стрелям, ще го убия.
And maybe if I can get one shot into this thing we can kill it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може би имаме възможност да видим кой върти колелото
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.opensubtitles2 opensubtitles2
Може би защото имам възможност да го правя.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Традиционните мъжки роли са претупани набързо, без да имаме възможност да променим нещо
Are you going to give it to me?opensubtitles2 opensubtitles2
Искам да имам възможността да я продам на по-квалифициран купувач, ако намеря такъв толкова късно.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В християнския сбор имаме възможността да общуваме с хора, които живеят живот, изпълнен с вяра.
Your big mouthjw2019 jw2019
Почувствах, че имам възможност да... се сближа с Дрю, и...
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Съжалявам, че мина толкова много време, но сега имаме възможност да започнем всичко отначало, Дезмънд.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Имам възможността да работя върху клипове на Jay-Z... да изкарам пари, разбираш ли какво ти говоря?
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не всеки ден имам възможност да разговарям със следващия губернатор на щата.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина имаме възможност, и континента се развива с непредсказуем ритъм.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developted2019 ted2019
Имам възможност да стрелям.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обаче си мислех, че ще имам възможност да снимам... нали чаткаш — мумии, златни маски.
Wait and seeLiterature Literature
Докато служим редом с братята и сестрите си, вероятно имаме възможности да ги насърчим с думите си.
I have the culinary piecejw2019 jw2019
А тук имам възможността да летя с уникален кораб, и освен това наоколо няма никакви адмирали.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато имам възможност, ще те повикам
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Ще имам възможност да опозная Каролин.
You' re not really a teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ще имаме възможност да докажем, че уповаваме на нашия небесен Баща.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himjw2019 jw2019
За първи път имаме възможност да го изследваме.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам възможности, която може би вие ще имате..
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече имаме възможност да използваме ентусиазма на населението, заинтересованите страни и другите отговорни лица.
Get these guys out of hereEuroparl8 Europarl8
Ходих навсякъде, за да имам възможност да те убия.
It' s not my businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това, имам възможност да те видя как работиш.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато имам възможност.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Струва ми се, че няма да имаме възможност да се изкажем.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В училище или в светската си работа ще имаме възможности за неофициално свидетелстване.
Should I not say, " Hath a dog money?jw2019 jw2019
5340 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.