имам диплома за oor Engels

имам диплома за

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

have a diploma in

Имам диплома за управление на хотел.
I have a diploma in hotel management.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Май трябва да имам диплома за тази специалност.
Man, sometimes I feel like I should have a Ph.D. In P.O.P.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплом за работа с подрастващи и проблемни деца.
I have a nursing degree with an emphasis on infant-toddler growth and development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплом за образование, отглеждам лозя и съм републиканец!
I went to junior school, I prune my vines and I'm a republican.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплома за адвокат, но имам частен бизнес.
Well, I do have a law degree, but I run my own business now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплом за орган.
I have an organ diploma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече имам диплома за помощник.
I got my associate's degree already.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплома за офис съдружник!
I'm technically a full-time employee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но аз имам диплома за писане и трябва да преподавам в час.
The thing is, I've got papers to grade and classes to teach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплома за сестра.
I have my nurse's degree.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, имам диплома за адвокат, за протокола.
I actually have a law degree, for what it's worth.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплома за управление на хотел.
I have a diploma in hotel management.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплома за учител
I have a teaching credentialOpenSubtitles OpenSubtitles
Имам три дипломи за висше.
I have three degrees!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам диплома и трябва да взема часове за възрастни, за да си върна момичето.
I'm gonna get my diploma, no GED, and take some parenting classes and get my baby girl back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казаха, че би било добре за мен да имам официална диплома, така, че да вляза в добър университет.
They said it would be better for me to have some formal school records, so I could get into a good university.""Literature Literature
Имам место, чакащо ме в Хагър, Денс и Ъптън когато взема дипломата си за адвокат.
I have a position waiting for me at Hager, Danes and Upton when I get my law degree.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм магистър по английски език и американска култура и имам диплома за устен преводач между полски и английски език.
I have an MA in English language and American culture and a diploma in interpreting between Polish and English.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Имам диплома за Професионална Кинезиология от колеж в Нова Зенландия, която е базирана на китайската медицина и философия и имам частна практика в Йоханесбург като професионален кинезиолог.
I have a Diploma in Professional Kinesiology, which is based on the Traditional Chinese medicine and philosophy and I have a private practice as a professional kinesiologist in Johannesburg, SA.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тя е моята диплома, моят пропуск за света на човечността, в нея е цялата ми вяра за бъдещето, доколкото я имам.
She is my certification, my boarding pass into the family of man, and whatever faith in the future I still retain.Literature Literature
Аз обучвам хора, които се опитват да вземта диплома от училище и имам много ученици, които не могат да си позволят парите за гориво, за да дойдат в центъра.
Well I teach people trying to get their high school diplomas, and we have a lot of students that aren't able to afford gas money to come in to our center.QED QED
Имаме опаковани дипломи за фармацевтичен техник в 11 модула, за да ви научим всичко, което е необходимо, за да станете успешни в тази професия.
We have packed Online Child Nutrition Course into 7 modules for teaching you everything you need to become successful in this profession.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оо, за да съм разорена до края на живота си и все още да си нямам представа какво правя и да имам диплома от някакво скапано училище.
Oh, so I can be broke for the rest of my life and still have no clue what I'm doing and have a degree from a lame school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента съм по средата на курса на обучение за придобиването на трета диплома и вече имам планове за бъдещето си.
I’m in the middle of my third degree and I’ve already got plans for my future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Имаме опаковани акредитирани дипломи за обучение на кучета в 13 модула, за да ви преподават всичко, което е необходимо, за да станете успешни в тази професия.
We have packed Accredited Diploma in Child Development into 10 modules for teaching you everything you need to become successful in this profession.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Имаме опаковани акредитирани дипломи за обучение на кучета в 13 модула, за да ви преподават всичко, което е необходимо, за да станете успешни в тази професия.
We have packed Child Development: Raising Children Properly into 8 modules for teaching you everything you need to become successful in this profession.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.