купете oor Engels
купете
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural imperative form of купя .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не аз открадна вечерния оборот да си купя дрога
Hey, Mike, can I get a break?opensubtitles2 opensubtitles2
Аз мога да отида и да си купя балон.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исках да купя вечеря за сина си, но някой ми открадна парите.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спътниците му го наблюдаваха, застанали на куп там, където ги беше оставил.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
— Мога ли да ви купя чаша кафе?
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Българинът Котоошу стана първият европеец, спечелил Купата на японския император на Големия летен турнир по сумо в Токио в събота ( # май
I don' t like thatSetimes Setimes
Някои идваха да си го купят те искаха и камъни.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куп от маймунски безмислици.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще купя на мама къща и ще и оправя къщата.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да Ви се струва смешно, но в България хората са с толкова ниски доходи, че допълнителното им натоварване със средства, които те трябва да похарчат, за да си купят новите документи за самоличност, просто не е етично, не е морално спрямо тези хора.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Europarl8 Europarl8
9 купета със страничен коридор или еквивалентно пространство без купета с проход по средата
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
За нас е оставена една тежка неблагодарна работа: голям риск, куп загубено време и никакви почести.
We therefore have two options.Literature Literature
Тук съм, за да купя чудесния ви дом.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ мраморни clinks в купа ]
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да купя някои неща
This treaty is fragileopensubtitles2 opensubtitles2
Искам да купя толкова, колкото мога да спазаря.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако стане, ще ти купя буре.
I understand you were with HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен че ги насърчил духовно, той им помогнал да си купят един пикап, за да могат да присъстват на събранията в Залата на Царството и също да превозват стоката си до пазара.
And what boat is this?jw2019 jw2019
Позволи ми да ти купя вечеря.
I' ve charted stars and they' re always constantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той разнасяше златни рибки в купа.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отначало Силия Остин замъква цял куп безполезни неща.
Say it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко ще ми струва, за да си купя апартамент или кола, да се омъжа, или да изпратя детето си на училище?
You didn' t walk out hereQED QED
И ти също, Куп.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Купете от бялата, тази, дето е на база стрихнин.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Това е хубаво, но Куп ще направи три заради мен.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.