много скоро oor Engels
много скоро
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
any minute
Сигурен съм, че ще чуете моя началник много скоро.
I'm sure you'll be hearing from my superior any minute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Много скоро ще бъде създадена и трансгранична програма със Сърбия, посочи тя
Okay, see ya after schoolSetimes Setimes
Дойдох, за да си взема ключовете, защото Дейл ще дойде много скоро и искам да съм готова.
You hurt me, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да се подготви за пътуването, което много скоро щеше да я отдели от него.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
И гледай да е много скоро.
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Много скоро ще си имат достатъчно много работа, за да ме търсят — рече Пол. — Какво докладваха хората?
I just don' t want you to think of me like that when you think of meLiterature Literature
Много скоро.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще чуем нещо от руснаците много скоро.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много скоро ще е.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Санадер заяви, че ще сформира кабинет, който ще бъде одобрен от парламента много скоро
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ISetimes Setimes
Най-накрая заспах, но много скоро се събудих задъхан, убеден, че Монк е нахлул в къщата.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Много скоро, славата му се разнесе по света.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй че, те ще ударят много скоро.
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се видим много скоро.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И преди сме говорили с разните сепаратистки партии — и много скоро ще продължим да го правим.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
Като че ли дори не беше чула, че много скоро ще стане кралица.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
Много скоро опасността ще достигне вашите граници.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много скоро ти ще попаднеш в лапите на тъмната звезда.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да я увеличим малко за сметка на тропическите гори, но ще достигнем ограничение много скоро.
I' d rather this for your armourted2019 ted2019
Е, по-добре да изчакаме това " много скоро " да довършим разговора.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Операцията ми ще стартира много скоро.
The need for a flexible system was emphasized.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Присъдата на Готъм ще бъде въздадена много скоро.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като всеки друг отшелник тя разбра много скоро, че всъщност не е сама.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Каза, че ще разбереш за книгата си много скоро, но да не се разстройваш, ако отзивът е негативен.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се настанявай, ще сме в сградата на ФБР много скоро.
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— По всяка вероятност Ник ще се появи много скоро — казах й
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
6585 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.