на върха на хълма oor Engels
на върха на хълма
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
on the top of the hill
Къщата на върха на хълма ли?
Is this the house on the top of the hill?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Намерихе следа от кръв на върха на хълма до навеса за поддръжка.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще го сложи на върха на хълма, за да прочисти долината от злото.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Гайла стоеше на вратата — като бдителен призрак в къщата на върха на хълма.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Като бор на върха на хълма.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но поне нямаше да стоим примирени на върха на хълма в очакване смъртта да ни застигне
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Застанал на върха на хълма, Гандалф бе бял и хладен, нито една сянка не спираше над него.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Количката на Кьолер рязко спря на върха на хълма.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Виждам човек с каска на върха на хълма
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Джо погледна през рамо към Бозуърт на върха на хълма
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Знаеш я, голямата църква на върха на хълма?
Good- bye, my loveopensubtitles2 opensubtitles2
Застанали на върха на хълма, конят и ездачът представляваха картина, която заслужава да бъде описана.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Количката на Кьолер рязко спря на върха на хълма.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Имам много силари в най-горната гробница на върха на хълма.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Отрядът беше спрял на върха на хълма, откъдето за първи път видяхме горящото село.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
На върха на хълма смътно различавах желязната ограда на местното гробище.
Are you all right?Literature Literature
Мушна камъка на върха на хълма, но тежеста го върна, и се търколи надолу по полето безмилостния камък. "
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneopensubtitles2 opensubtitles2
Гробът на Херцел се намира на върха на хълма.
I' m now deeply in IoveWikiMatrix WikiMatrix
Бяхме укрепени на върха на хълма зад бригадата на Уийд.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще използваме огъня на върха на хълма за ориентир
TeII them we' re in ready and thank themopensubtitles2 opensubtitles2
На върха на хълма имаше зловеща стара гробница.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Да обикалят в кръг на върха на хълма.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си там, на върха на хълма.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е фар в тъмнината, клада на върха на хълм, която привиква тъмните сили.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Дворецът на шогуна бе разположен в най-вътрешната част на крепостта Едо, на върха на хълма.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Аз съм тук на върха на хълма.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
655 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.