GlosbeGlosbe
logoGlosbe

необикновено oor Engels

необикновено

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

exceptionally

bywoord
О, Кралят изпрати за мен тази сутрин, необикновено рано.
Oh, the King sent for me this morning - exceptionally early.
 GlosbeMT_RnD2

singularly

bywoord
Той беше, въпреки всичките му недостатъци, необикновено решителен човек.
Since he was, for all his faults, a singularly decisive man.
 GlosbeMT_RnD2

unusually

bywoord
Моето необикновено искане предизвика любопитството на моите колеги и шефа ми.
Because of my unusual request, my colleagues and my boss were curious.
 GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

необикновен
different · exceptional · extraordinary · extreme · freak · freakish · novel · out of the ordinary · out-of-the-way · outstanding · phenomenal · portentous · quaint · quirky · remarkable · singular · special · unaccustomed · uncanny · uncommon · unconventional · unusual · weird
нищо необикновено
nothing out of the ordinary
необикновен
different · exceptional · extraordinary · extreme · freak · freakish · novel · out of the ordinary · out-of-the-way · outstanding · phenomenal · portentous · quaint · quirky · remarkable · singular · special · unaccustomed · uncanny · uncommon · unconventional · unusual · weird

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е необикновено.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо в Гаолигоншан има такъв необикновен климат?
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше необикновена дама.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той спря, за да разгледа този необикновен пейзаж, а после отново завъртя фокуса много бавно.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Няма необикновена активност в системата Нелвана.
Now we talkin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този ваш необикновен монашески орден
Tess wants to talkopensubtitles2 opensubtitles2
Овладях се и реших да продължа напред, за да открия каквото мога за това необикновено място.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Изказванията му бяха цветисти, а необикновено красивата му тексаска външност стоеше добре на кориците.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
И просто си пометен от необикновената яснота да видиш всичко от тук.
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За здравната претенция Algatrium® засилва антиокидантния отговор на вашия организъм: необикновено хранително вещество, за което е научно доказано, че стимулира антиоксидантните защитни сили на клетките в човешкия организъм обаче Органът достигна до заключението, че не е налице причинно-следствена връзка между употребата на Algatrium® и заявения ефект
About a half a block from the good part of townoj4 oj4
Определени политически лидери внезапно придобиват необикновена мощ, армиите им стават по-големи и по-добре въоръжени.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Подобни нашествия не са нещо необикновено за индианците от Тексас.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
Божествена поличба – нещо обикновено, видяно в необикновена светлина.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
Едно е да мислиш че разбираш, какво е да имаш предприятие, но както и повечето хора в залата ще потвърдят да го осъществиш е едно много трудно начинание и то изисква необикновена енергия, самоувереност и отдаденост, кураж да рискуваш семейството и дома си, както и 24/7 отдаденост, граничеща с обсебване.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineted2019 ted2019
Това дете ще бъде необикновено.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давид, един овчар, който с помощта на Йехова постигнал тази необикновена победа (1 Самуилова [бълг. 1 Царете], глава 17).
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerjw2019 jw2019
Всъщност е широко известно, че значението и репутацията на това наименование като ликьорно вино се дължат на дейността както на производителите, така и на английските търговци, които „открили“ Marsala от 1773 г. и произвеждали и предлагали на пазара това необикновено вино, като го направили известно в целия свят и особено в Англия.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
Сериозният тон, така необикновен за гласа на Джейк, привлече вниманието ми.
Return you tothe form... that' s trueLiterature Literature
Неговото свръхлеко носещо крило му позволява необикновена маневреност и подвижност
You' re up, Shaneopensubtitles2 opensubtitles2
Баща ми казва че това момиче е необикновено красиво... за човек от това село, и кръвта и е извънредно вкусна и мека.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контролът на Комисията, провеждан след заразяването с диоксин на хранителната верига за хора и животни, показа, че държавите-членки са срещали трудности при справянето с такава необикновена криза.
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
Потребителите ценят „jagnięcina podhalańska“ преди всичко заради неговия необикновен и специфичен аромат и деликатния дъх на месото.
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Тази война осигурява ежедневен урок в необикновената простота на човешката анатомия.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Необикновеният минерал ми подействува като паднал от небето камък, като звезда от друг свят.
here, i drew thisLiterature Literature
Катрин бе необикновена жена и Бари би могъл да си изгуби ума и да забрави за настоящото й положение.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k