непристоен oor Engels
непристоен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
foul
en
scurrilous; obscene or profane; abusive
coarse
earthy
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
filthy · immodest · improper · indecent · indecorous · pornographic · unbecoming · unseemly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А млад, непристоен глас добави:
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(34) Дори и в решението за споразумение да има някои аспекти, които страните, които не участват в процедурата за постигане на споразумение, критикуват като надхвърлящи необходимото и за които твърдят, че са в противоречие с изразяването единствено на подозрения, от делото Karaman (точка 63), както и от съдебната практика, цитирана в бележка под линия 26 по-горе, става ясно, че дори използването на непристоен език може да не е от решаващо значение, когато се вземат предвид естеството и контекстът на конкретното производство.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurlex2019 Eurlex2019
Силуетът - убита, жертва на непристоен начин на живот.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този номер, който направи беше непристоен.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Киро Джелебов получи този непристоен прякор, когато бе още млад и заживя отделно от братята си.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Градинарят издаде непристоен звук
Deckert.He set us upLiterature Literature
Евентуално също биха могли да се вземат предвид и да изиграят повече или по-малко важна роля, за да се прецени прекомерният или непристоен характер на критикуваните действия.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEurlex2019 Eurlex2019
Силуетът- убита, жертва на непристоен начин на живот
I brought the baby out for some fresh airopensubtitles2 opensubtitles2
259 Дали се е „обличал“ по непристоен начин?
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Диръм и Кълпепър били съдени за вероятна измяна и били обвинени, че са водили непристоен и безнравствен живот.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като най-отличителен в тази част е сочен сонет 151, който бива характеризиран като „непристоен“ и много умело илюстрира разликата между чисто духовната обич към младия Приятел и плътската любов към Смуглата дама.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionWikiMatrix WikiMatrix
Силуетът - убита, жертва на непристоен начин на живот.
I just pulled a soldier demon out of a little girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това подмятане на рокли и този непристоен танц.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да видим дали Корамуур ми е пратил непристоен пияница.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
Пред лицето на това изискано шивашко съвършенство бе невъзможно да не се изчервя заради собствения си непристоен вид
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Докато седяхме в леглата, за да се опомним и осъзнаем какво става, ушите ни бяха “приветствани” от мръсен непристоен език.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLDS LDS
Резултатът беше блестящо непристоен.
Eight years laterLiterature Literature
г-н МакЕлрой, вие сте доста непристоен МакЕлрой, почти като мен
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles OpenSubtitles
Уверявам ви, че така, както съм изгладнял, нямам никакво желание да продължа този непристоен разговор.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Само часът е непристоен
Want a cigarette, Rita?opensubtitles2 opensubtitles2
Аз мразя брат си, чувствах че е непристоен, ненавиждах го
Anyone there?opensubtitles2 opensubtitles2
" Непристоен диалог по време на общуване... "
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За начало, непристоен външен вид, а после- може би убийство?
• Operating Grants (September 15, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.