непристъпен oor Engels
непристъпен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
impregnable
Шлос Адлер е непристъпен и неуязвим.
The Schloss Adler is inaccessible and impregnable.
inaccessible
Шлос Адлер е непристъпен и неуязвим.
The Schloss Adler is inaccessible and impregnable.
unapproachable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Благодарен съм на този човек, че измъкна ковчега...... от непристъпния храм
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?opensubtitles2 opensubtitles2
От този член става ясно, че териториите в „Натура 2000“ не са „непристъпни зони“ за благоустройство.
Non-legislative actsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Непристъпно място, като Мека, и също толкова привлекателно, защото е недостъпно за чужденци.
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мерките му за сигурност са стриктни и практически непристъпни.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реколтата ни беше обилна, планините ни пазят, а Орлово гнездо е непристъпно.
Take it easyLiterature Literature
Планината на отчаянието — ниски, но непристъпни скали, разделящи Валиостр от Безлюдните земи.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
— Аз нямам оръжие — промълви Арамис, непристъпен и страшен като сянката на Дидона.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Виж сега, ние сме на върха на една непристъпна крепост
Why is he here?OpenSubtitles OpenSubtitles
Каквото и да е угадил, заключил го е в непристъпната стая с олтара на принцеса Наоми.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Той се опитваше да измисли изход, ала въображението му бе стигнало до непристъпна преграда.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
За бродещите е непристъпно, но ние можем да се промъкнем.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— „Южен вятър“, надолу по „Непристъпна“ от Ройсток!
It' s all my faultLiterature Literature
Непристъпна бариера разделяла света на „органическата“ химия от света на „неорганическата“ химия.
What is going on up here?Literature Literature
Копъргейт е почти така непристъпен, както Стийлхейвън
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Каза, че стените на царския замък са непристъпни.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са, приветливи, непристъпни, но неудобни когато става въпрос за работа.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обитаването на острова се счита за оскверняващо, освен за свещеници, и така си печели прозвището „Непристъпният“ (на старогръцки: ἄβατος).
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inWikiMatrix WikiMatrix
Благодарен съм на този човек, че измъкна ковчега от непристъпния храм.
The policeman went in and really did come out with our keyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нито вашите мускетари, нито цялата ви армия, ваше величество — хладно каза Фуке, — Бел-Ил е непристъпен.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Струваше й се, като че с това бе преминала някаква непристъпна до този момент граница.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Но там, където блясъкът й не достигаше, водата изглеждаше тъмна и непристъпна.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
Сред непристъпните скали на Меса Верде
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъжете харесват непристъпните.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не познавам възрастен човек, за когото томовете на Карлайл да не са безнадеждно непристъпни.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Дистанцираност... По дяволите, къде беше непристъпната стена, която така изкусно беше издигнала между себе си и света?
The pills are ironLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.