ново поколение компютри oor Engels
ново поколение компютри
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
new generation of computers
Патентоваш ново поколение компютри на пазара.
Put the technology on the market, start a whole new generation of computers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Патентоваш ново поколение компютри на пазара.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е довело до напълно ново поколение от компютри.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако не се разработят изцяло нови елементи, които да намалят с 99 % (!) нуждите от електроенергия, един суперкомпютър от ново поколение (компютър от порядъка на екзафлоп) ще се нуждае от най-малко една собствена 1 000 мегаватова електроцентрала, за да функционира.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Той го запланува и изпълни умело, както подобава на компютър от най-ново поколение.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Бордовите компютри, новото поколение цифрови тахографи и други видове телематично оборудване изпълняват все по-важна роля в организирането на движението на превозните средства и проверките дали се спазва приложимото законодателство.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Сега, когато има инициативи като 100 доларов лаптоп, аз съм малко скептик, че тази идея ще представи цяло ново поколение от хора в компютрите с този стандартен интерфейс с мишка и прозорец.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableted2019 ted2019
Сега, когато има инициативи като 100 доларов лаптоп, аз съм малко скептик, че тази идея ще представи цяло ново поколение от хора в компютрите с този стандартен интерфейс с мишка и прозорец.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?QED QED
Всички ние направихме голямата компютърна промяна, но за много от нас адаптирането към новите софтуери или новото поколение персонални компютри все още отнема време.
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ново поколение геймърски настолни компютри за обикновения геймър.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Те се отнасяха за използването на метал-детектори за обувки в съчетание с рамкови метал-детектори, използването на оборудване от ново поколение за проверката на ръчен багаж, за което не се изисква изваждането на преносими компютри, големи електрически уреди и течности преди проверката, както и използването на софтуер в оборудването за проверка, който може автоматично да разпознава багаж, не съдържащ опасни предмети.
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
Те се отнасят до използването на симулационни камери за откриване на следи (за товари и поща), метал-детектори за анализ на обувки, използване на оборудване от ново поколение за проверката на ръчния багаж, без да е необходимо да се изваждат преносимите компютри, тежките електрически уреди и течностите, както и комбинираното използване на ръчни метал-детектори и детектори за следи от взривни вещества за проверката на пътници в определени случаи.
She caught me in the bed with a blondeEurLex-2 EurLex-2
Основни компоненти: - Компютър от ново поколение газова инжекционна система за 4 цил.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Те се отнасяха за използването на метал-детектори за обувки в съчетание с рамкови метал-детектори, използването на оборудване от ново поколение за проверката на ръчен багаж, за което не се изисква изваждането на преносими компютри, големи електрически уреди и течности преди проверката, както и използването на софтуер в оборудването за проверка, който може автоматично да разпознава багаж, не съдържащ опасни предмети —auto clear software (софтуер за автоматично изчистване от екрана на изображения без опасни предмети).
Hello, my darlings!EurLex-2 EurLex-2
Всички машини, закупени през последните години, са от ново поколение, с вграден индустриален компютър, софтуер, частично или напълно роботизирани, с което се търси оптимален ефект и еднакво качество на извършваните операции.
This is a matter of a man' s life!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В продължение на форума бяха направени презентации на теми „Икономическият и инвестиционен климат в България”, „Фотоволтаичният пазар в България”, както и „Възможности за ново поколение вградени мини компютри и платки” и „Как да останем в крак с природата като използваме слънчевата енергия”.
Your kind is persistentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ново поколение софтуер за автоматично плавно изключване на компютри и сървъри по време на продължително прекъсване на електрозахранването.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От оптималната ефективност до изискваща по-ниска енергоконсумация употреба и пълна отговорност към околната среда, новото поколение монитори променя начина, по който използваме компютрите.
That' s gonna do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.