нощен клуб oor Engels
нощен клуб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cabaret
кабаретни театри, нощни клубове, заведения за танци с барове и др
cabaret theatres, night clubs, dancing establishments with bars, etc
club
Махате го и сте готови да влезете в нощен клуб.
Take it off your neckline and you're ready to hit the club!
joint
Един тип иска да плати гаранция за всички арестувани от нощния клуб.
A guy wants to post bail on everybody arrested at the after-hours joint.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
night club · nightclub · nightspot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е странно, защото ние я намерихме в оръжейната, в твоя офис, в твоя нощен клуб.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой се опитва да го натопи заради случилото се в онзи нощен клуб.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бизнес организация консултации на казина и нощни клубове
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?tmClass tmClass
Бихме могли да го заведем на театър, все е по-евтино от този проклет нощен клуб.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
Има толкова хубави нощни клубове там.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От нощен клуб, милейди?
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотели, барове, ресторанти и нощни клубове са обекти на новите разпоредби
You realize what you' re doing?Setimes Setimes
Услуги, свързани с нощни клубове
Do you want to buy a ring?tmClass tmClass
Това се използва в димните машини в театрите и нощните клубове за драматичен ефект.
Hi, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Май е прекалено царствено за нощен клуб.
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако продължаваш да се съпротивляваш, ще те замъкнем в нощния клуб.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Музиката в нощните клубове.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Организация на събития в нощен клуб/музикални събития
No new legislation was introduced intmClass tmClass
Довечера пак ли нощен клуб, Джийвс?
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само в Скопие, в около # бара и нощни клуба работят # момичета
Here, put this onSetimes Setimes
Услуги, извършвани от дискотеки, Клубна дейност, Нощни клубове
You didn' t walk out heretmClass tmClass
Много хора идват и си заминават от нощния клуб посред бял ден.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охрана в нощен клуб.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеше, че Шари прекарва вечерите си в нощните клубове и обича да разпуска с малко дрога.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Говоря за нощен клуб.
Oh, that' s what this is aboutQED QED
В един нощен клуб Мардар се срещал със Ся Хо и Лао Би, които му осигурявали поръчки
That horse is truly locoopensubtitles2 opensubtitles2
В края на краищата беше ми приятно да притежавам нощен клуб.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събираме информация за нощните клубове в града.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за развлечения, предоставени конкретно в нощни клубове
Back up, back up, back up!tmClass tmClass
Миналата нощ, ученик е създавал неприятности в нощен клуб.
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2851 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.