овошка oor Engels
овошка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fruit
en
food
Но овошките не бива да остават твърде дълго.
But you have to be tough with fruit trees and not let them outstay their welcome.
fruit tree
en
a tree that bears a crop of edible fruit on a regular basis
Но овошките не бива да остават твърде дълго.
But you have to be tough with fruit trees and not let them outstay their welcome.
fruit-tree
orchard
Целта на мерките за помощ е да се изкоренят заразените растения и овошки.
The aim of the aid measures is to eradicate infected plants and orchards.
fruit tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Взех материали от библиотеката, в чиито заглавия се съдържаше думата плод и ги използвах, за да оформя пътека с овошки, с тези плодове на знанието.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationted2019 ted2019
На глинести почви, където варовикът се намира по-надълбоко, се срещат овошки на над 50 годишна възраст с по-големи плодове и малко по-слаб аромат.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
Овошките разцъфтели и всички очаквали изобилна реколта.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLDS LDS
Средният диаметър на плода е между 12 и 20 mm, а теглото му — между 1,6 и 3,3 g, като и двете зависят от възрастта и местоположението на овошката.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!EurLex-2 EurLex-2
Тези практики следва да бъдат под формата на обикновени, обобщени, недоговорни и годишни действия, които надхвърлят изискванията за кръстосано съответствие и са свързани със земеделието, като диверсификация на културите, поддържане на постоянно затревени площи, включително традиционни овощни градини, където овошките се отглеждат с малка гъстота върху пасища, както и създаването на екологично насочени площи.
I' m getting a contact high from all the testosteronenot-set not-set
Въображението не всяка година дава плод както една хубава овошка.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Луковици на цветя, ягоди, зеленчуци, разсадници за плодни дървета, многогодишни растения и пресаждане на овошки
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulEurLex-2 EurLex-2
През следващите седмици крадях на селяните овошките от дърветата и млякото от зимниците им.
You die together now, menLiterature Literature
Празниците на цветята са предназначени за туристите и велосипедните туристи и се провеждат по случай откриването на овощарския сезон в периода на пробуждането, напъпването и разцъфването на овошките.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
Те поставят парно и правят други подобрения, за да могат да живеят там целогодишно, грижат се за овошки и градини, като започват да строят собствен дом на близък парцел земя.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLDS LDS
Това качество е тясно и безусловно свързано с местоположението на овошките и съществуващите там почвено-климатични условия
You know I dooj4 oj4
Ще бъда сред овошките.
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
разсадници за овошки и ягодови плодове;
You know I donot-set not-set
Според Mануел Виейра Нативидаде „монасите неизменно полагат големи грижи за своите овошки“.
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
Контрол на мъха по обществени тревни площи и твърди повърхности, зимна обработка на овошки
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
Островът беше пълен с овошки и те направиха задоволителна трапеза от това, което набраха.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Освен това специфичният начин на отглеждане на овошките (слаба гъстота на насажденията, малки площи на парцелите, насаждения под формата на храсти и механично плевене) обуславя използването на тези благоприятни естествени природни условия, без да се изчерпват почвените ресурси.
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Не му рекъл нищо за зидове, градини или овошки.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
И ще разцъфнат овошките
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.opensubtitles2 opensubtitles2
Кодове, съгласно които видовете и сортовете да бъдат одобрени при предаването на Комисията на резултатите от статистическите наблюдения върху насажденията на някои сортове овошки.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Двеста смокинови дървета, двеста сливи... двеста бадема... хиляда овошки... подредени в редове от по 30 стъпки.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се събере информация за постоянната работна сила и за работната сила, използвана сезонно или извънредно от стопанствата, занимаващи се с отглеждането на овошки.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
– разсадници за овошки и дребни безкостилкови плодове,
He' il be finenot-set not-set
Дори и земята жалее, защото скакалците са разорили зърното ѝ, а овошките са останали без плод.
You ought to be going somewhere in a dress like thatjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.