оформление на страница oor Engels
оформление на страница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
page layout
en
The arrangement of text and graphics on the page of a document.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оформлението на страницата с биографични данни трябва да бъде такова, че да я отличава от другите страници.
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Изходът обикновено е текстов поток или файл от символи, като по-сложните OCR системи могат да запазят първоначалното оформление на страницата и да създадат PDF документ, който съдържа едновременно и първоначалното изображение и текстовото представяне.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toWikiMatrix WikiMatrix
Поради това е необходимо да се изработи модел за оформлението на интернет страницата
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesoj4 oj4
Поради това е необходимо да се изработи модел за оформлението на интернет страницата.
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
До 2008 г. се използват редица термини като: „flexible“, „liquid“, „fluid“ и „elastic“, за да опишат оформленията на уеб страницата.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactWikiMatrix WikiMatrix
Търсенето на партньорство трябва да се засили с активни мерки от страна на Комисията, чрез подобряване на оформлението на интернет страницата, на нейното по-бързо актуализиране и постоянното публикуване на новостите по програмата.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Точно както речта съдържа невербални елементи, известни като паралингвисти, включително качество на гласа, стил, терена, обем и стил на говорене, както и прозодични характеристики като ритъм, интонация и стрес, писмените текстове имат невербални елементи като стил на ръкопис, подреждане на думи или физическо оформление на страница.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?WikiMatrix WikiMatrix
Обясни, че новото оформление на последната страница на „Нашата служба на Царството“ е предназначено да ни помага да бъдем по–добре подготвени за правенето на повторни посещения.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksjw2019 jw2019
Техническите редактори работят върху художественото оформление на списанието, като решават как ще изглежда всяка страница.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!jw2019 jw2019
Обикновено при оформлението на книги, заглавието е показано на предната корица и на заглавната страница.
They' re the last two I could findWikiMatrix WikiMatrix
Щракнете върху раздела Оформление на страница.
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Разрешете опцията Открий ориентация на страница за автоматично откриване на оформлението на страницата при отваряне на изображения.
Let' s go!Let' s go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Използването на оформление на страница гарантира, че подобните страници споделят някои последователни елементи и дизайн.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В раздела Оформление на страница, в групата Настройка на страниците щракнете върху Полета.
It could have had a danger of being tagged onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В раздела Оформление на страница щракнете върху Пейзажно. Щракнете върху бутона и след това изберете Печат.
I do not need a knife to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Външен вид на оформлението на страницата и дизайн.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако изберете един от тези модели, не са налични алтернативни опции за размера и оформлението на страницата.
Using two different test specimens, a componentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не забравяте предпочитанията си за сърфиране, например функции като оформление на страницата; размер на текста.
She suggested that weneeded a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Други интересни допълнения към оформлението на страницата са следните раздели:
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Препоръчваме да използвате рекламен формат табло с размери 728 в зависимост от оформлението на страницата Ви.
Does he come home late?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Редактор на шаблони за създаване на собствено оформление на страницата
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В раздела Оформление на страница, в групата Настройка на страниците щракнете върху Печат на заглавия.
I' il find a fatter NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Щракнете върху Най-горе на страницата Промяна на оформлението на страница с уеб части
What was that shit about it being my idea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Щракнете върху раздела Оформление на страница в лентата.
I beseech youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
192 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.