парадоксалност oor Engels
парадоксалност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
(uncountable) the state or quality of being paradoxical, paradoxicality, paradoxy
paradoxicality
paradoxicalness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първото правно основание е изведено от пълната липса на мотиви за „исканията за получаване на обезщетение“ (между точки 21 и 22 от обжалваното определение), както и от явна обърканост, парадоксалност, липса на изследване и изопачаване и отклоняване от фактите, категоричност, нелогичност, неотносимост, неразумност, погрешно, неправилно, невярно и неразумно тълкуване и прилагане на правните норми относно пораждането на отговорността на институциите на Европейския съюз за вреди; на понятието за задължение за мотивиране, което има всяка институция на Европейския съюз и съдът на Европейския съюз; на понятието за аналогия и на понятието за незаконосъобразно поведение от страна на институция на Европейския съюз.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
Кой знае дали и в тази процедура, при цялата парадоксалност, също няма някакъв "по-висш" разум?
I do not know, I have to askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Именно в това е парадоксалността на историческата форма на университета.
Just follow me in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В своята парадоксалност тази "замръзнала комуникация без ясни комуниканти" /Рикьор, Богданов/ произвежда над-ситуативност, абстрактна универсалност и откъсва индивида от "теснотата на непосредствената диалогична ситуация" /Рикьор/.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тази парадоксалност на собствената ни позиция събужда един по-задълбочен въпрос: Какво е всъщност това „живот”?
Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тази двойна парадоксалност води до необходимостта от предефиниране на самото понятие за фолклор.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.