парадокси oor Engels
парадокси
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural indefinite of парадокс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не генерираме ли така какви ли не парадокси?
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Тези парадокси често са резултат от правила, наредби или процедури, на които индивидът е предмет, но няма никакъв контрол, защото да се бориш с правилата означава да ги приемеш.
Aid will be granted to cover the following eligible costsWikiMatrix WikiMatrix
Но тролът мрази парадокси и никога не би направил доброволно такъв.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townted2019 ted2019
Не подценявайте парадоксите, дами!
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още първия ден като капитан от Звездната флота, се заклех никога да не се замесвам в някой от тези парадокси.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой можеше да не си направи труда да проумее парадоксите и да не стигне до простата истина в сърцевината им.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
Той прави следно изявление: „В един от житейските парадокси, аз имах повече полза от Доброволци по медицина, отколкото имаха пациентите”.2 Сега в САЩ има повече от 70 такива клиники.
Before we can even undock the LEM fromthe command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLDS LDS
Това означава, че онези от нас в тази зала, които са на възраст по- малко от 50 или 60 години, ще видят как се разрешават тези парадокси, а онези от нас, които са над 60- годишна възраст, може да не видят разрешението, но нашите деца и внуци със сигурност ще го видят.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.QED QED
Сега Дюна бе планета на парадоксите — обсадена, но въпреки това център на властта.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
Това е вълнуваща идея, но носи след себе си проблема с парадоксите.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако парадоксите те смущават, това издава дълбокото ти желание да боравиш със стойности с абсолютна значимост.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Затова как биха си опитали да ни убият, без да създадат един от онези парадокси?
How dare youLiterature Literature
При желание можеше да промениш миналото, да, ако не предизвикваш парадокси с голяма амплитуда.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Поставите ли го вътре, се получават всички тези парадокси.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не спомена, че подобни парадокси биха могли да бъдат решени.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Мразя парадоксите
The potential risk for humans is unknownopensubtitles2 opensubtitles2
Пътешествията във времето са пълни с парадокси.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
От друга страна, теорията за относителността гъмжи от парадокси.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
ДНЕШНИЯТ свят е пълен с парадокси.
On one hand, you celebratedjw2019 jw2019
— И това е само един от десетината парадокси, които открих в този малък маркер.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Ах, парадоксите на Джъд.
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подражаваше на майка си в склонността й към високите материи и парадоксите.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
Ситуацията създаваше морални парадокси понякога.
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парадоксите ги тревожеха, а не им доставяха удоволствие.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
Парадоксите сякаш са ранили времето.
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.