пиротехник oor Engels

пиротехник

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

pyrotechnist

naamwoord

occupation

voorbeelde

АВ. като има предвид, че пиротехниката, рециклирането на отпадъци, разцепването на скали и минирането са сред най-лошите форми на детски труд, и като има предвид, че най-ужасната форма на експлоатация е използването на деца войници по време на война,
AC. whereas pyrotechnics, rubbish recycling, rock splitting and mining are amongst the worst forms of child labour, and whereas the most terrible form of exploitation is the use of child soldiers in warfare,

Услуги за търговия на дребно в областите: дрогерийни изделия, козметични продукти и стоки за бита, стоки от здравния сектор, хоби принадлежности и принадлежности за майсторене, електро стоки и електронни стоки, звуконосители и носители на данни, пиротехника, часовници и украшения, музикални инструменти, печатни произведения, хартиени изделия и канцеларски изделия, офис принадлежности, чанти и седларски изделия, обзавеждане и декорационни изделия, палатки, брезенти, облекла, обувки и текстилни изделия, играчки, спортни изделия, храни и напитки, селскостопански продукти, градинарски продукти и горскостопански продукти, тютюневи изделия и други вкусови продукти
Retailing, including by means of teleshopping programmes and online or catalogue mail order, of drugstore goods, cosmetics and household goods, health sector goods, DIY and garden requisites, hobby requisites and craft supplies, electric goods and electronic goods, sound carriers and data carriers, vehicles and vehicle accessories, fireworks, clocks and watches and jewellery, musical instruments, printed matter, stationery, office requisites, bags and saddlery, furnishings and decorations, tents, tarpaulins, clothing, shoes and textile goods, toys, sporting goods, foodstuffs and beverages, agricultural products, horticultural products and forestry products, tobacco products and other luxury foods and alcohol

като има предвид, че пиротехниката, рециклирането на отпадъци, разцепването на скали и минирането са сред най-лошите форми на детски труд, и като има предвид, че най-ужасната форма на експлоатация е използването на деца войници по време на война,
whereas pyrotechnics, rubbish recycling, rock splitting and mining are amongst the worst forms of child labour, and whereas the most terrible form of exploitation is the use of child soldiers in warfare,

пиротехника (реални или примерни устройства);
pyrotechnics (actual or representative devices);

11. пиротехника (реални или примерни устройства);
11. pyrotechnics (actual or representative devices);

Пускови устройства за употреба в пиротехниката
Launchers for pyrotechnic purposes

Димни сигнали с положителна плавателност (пиротехника)
Buoyant smoke signals (pyrotechnics)

Често ли идвате тук, за да ползвате нелегални пиротехники?
But do you come out here and let off illegal pyrotechnics often?

Ръчни сигнални ракети (пиротехника)
Hand flares (pyrotechnics)

Устройства за откачване, обслужвани с пиротехника, за използване в спасителни лодки
Release devices operated by pyrotechnics for use with life rafts

Сигнални ракети, тип „парашут“ (пиротехника)
Rocket parachute flares (pyrotechnics)

(34) „Ссценични пиротехнически изделия“ означава са пиротехника пиротехнически изделия, предназначенаи за употреба на сцена в закрити помещения или на открито, включително във филмови или телевизионни продукции, или за друга сходна употреба.
(34) ‘Ttheatrical pyrotechnic articles’ means pyrotechnic articles designed for indoor or outdoor stage use, including film and television productions or similar use.

Запалителни средства за пиротехника (с изключение на кибрити), включени в клас 13
Lighters for pyrotechnic purposes (not including matches), included in class 13

Фойерверки и пиротехника
Fireworks and pyrotechnic devices

Ръчни сигнални факли (пиротехника)
Hand flares (pyrotechnics)

Технологични услуги на пиротехник, а именно техническо планиране на фойерверки, техническо планиране на специални ефекти, по-специално за филми, телевизия, театър, както и техническо планиране на щети, по-специално при пожарникарски учения, спасителни обучения и филмово заснемане, проектиране и разработване на фойерверки, пиротехнически продукти и взривове
Technological pyrotechnician services, namely technical planning of fireworks, technical planning of special effects, in particular for film, television, theatre, and technical planning of dangerous events, in particular for firefighting exercises, rescue exercises and cinematographic recordings, design and development of fireworks, pyrotechnic products and explosives

Първоначално намесата беше насочена към обекта за унищожаване на боеприпаси TROM, Doboj, където бяха разположени 13 специалисти по боеприпаси и пиротехника, за да направят инспекция и да обслужват инсталираното ново оборудване за унищожаване на боеприпаси.
The intervention initially focused on the military ammunition destruction site of TROM, Doboj, where 13 ammunition and pyrotechnics specialists were deployed in order to overhaul and operate newly installed ammunition disposal machinery.

i) използване на пиротехника (реални или представителни устройства);
(i) use of pyrotechnics (actual or representative devices);