по подразбиране oor Engels

по подразбиране

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

by default

bywoord
en
How a program's action is determined if the user does not make a choice or supply a required value.
Тази възможност винаги се избира предварително по подразбиране.
Such option shall always be pre-selected by default.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

управлявана папка по подразбиране
managed default folder
опция по подразбиране
default · default option
бутон по подразбиране
default button
зона по подразбиране
default zone
формуляр по подразбиране
default form
стойност по подразбиране
default · default value
Роля по подразбиране
default role
име по подразбиране
default name
присвояване по подразбиране
default assignment

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) договор (според неговите изрични клаузи и по подразбиране);
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
За контейнери и цистерни стойността по подразбиране е „1“.
What kind of signal do you want?Eurlex2019 Eurlex2019
Стойност по подразбиране = 23 °C
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Тези стойности по подразбиране следва да се определят в приложение V към Регламент (ЕО) No 396/2005.
I don' t want to be buried in oneEurlex2019 Eurlex2019
Предложени са няколко механизма, за да се обясни влиянието на изборните варианти по подразбиране.
The only similarity is that you left me for another manWikiMatrix WikiMatrix
По подразбиране изричното съгласие остава валидно до края на третата година от датата, на която е било получено.
Which is more than I can say for my own concoctionEurLex-2 EurLex-2
По подразбиране content-type за всяка част е „текстово /обикновен“.
Turkey...I dont knowWikiMatrix WikiMatrix
Флаг за препредаване, използван по време на препредаването: 0 = няма препредаване = по подразбиране; 1 = препредадено.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorEurLex-2 EurLex-2
117] Член 23 Защита на данните още при проектирането и по подразбиране 1.
Why would she hide them from him?not-set not-set
В много случаи това би означавало те да бъдат проектирани със защита на личния живот по подразбиране
It is not known whether somatropin is excreted in human milkoj4 oj4
Стойности по подразбиране за SPF и Qusable при термопомпи
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEurLex-2 EurLex-2
Смъртта на Анди Съливан е условие по подразбиране за тази клетка.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато не трябва да се показва никаква друга информация, тахографът показва по подразбиране следните показания:
Dave... would you like a cookie?not-set not-set
нормалната конфигурация се предоставя като избор по подразбиране при първоначалното активиране на електронния екран; и
Look on the bright sideEurlex2019 Eurlex2019
По подразбиране = 0; 3 = прекрати повтарянето
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
Другите параметри и техните стойности по подразбиране са дадени в таблица 1.
Isn' t that odd?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
брой на помощните влекачи 0 — 6, 7 = по подразбиране = неизвестен, неизползван остатък
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirEurlex2019 Eurlex2019
в) всяка кредитна оценка бива по подразбиране актуализирана с цел отразяване промените в кредитната оценка на референтните позиции.
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
статично газене на кораба от 0 до 20,00 метра, 0 = неизвестно = по подразбиране, неизползван остатък
Praise Jesus, this woman is injuredEurlex2019 Eurlex2019
За продукти на рафинерии са приемливи стойности по подразбиране на Международния съвет по изменение на климата (IPCC).
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEurLex-2 EurLex-2
Защита на данните още при проектирането и по подразбиране
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Таблица 1: Стойности по подразбиране за v ≥ 1,00
Rodrigo is the lady' s maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
И дори тези с фабрична парола по подразбиране.
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички публично финансирани научноизследователски данни следва да бъдат отворени за достъп по подразбиране.
So I' il-- I' il see you tomorrownot-set not-set
8523 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.