право да се откаже даването на показания
right to refuse to give evidence
покажа се oor Engels
покажа се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
appear
Като се покаже, се постарайте да го отвлечете с огън и маневри.
When he appears, try to distract him with fire and movement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Покажи се Аватар, не можеш да се криеш вечно!
Because some ties are simplyopensubtitles2 opensubtitles2
Покажи се, страхливецо!
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се, не се крий зад човека.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съфък! Покажи се и бий се с мен!
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В името на властта, дадена ми от светата църква, в името на Исус Христос, зъл дух, покажи се!
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се!
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relatingto your file.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се, плъх такъв!
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се или ще стрелям.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се Били.
• Survey of PIP participants;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тейбър, покажи се, ако си тук.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се, къде си?
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се бе, дете.
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крузо, моля те покажи се.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се, и се бий с мен!
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажете се!
Injury to insultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се веднага или ще извикам прислугата!
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се да те видим.
That' s a lifetime supply of hummusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажи се, скъпа!
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажете се!
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for inpoints (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окей, покажи се, ти малък пакостнико!
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenopensubtitles2 opensubtitles2
Покажи се... ИЛИ СТОЙ ДАЛЕЧ ОТ МЕН!
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanismswhich are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
19001 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.