предвождам oor Engels
предвождам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
lead
Аз ще предвождам екип, който да върне капитана.
I'm leading an away team to get the Captain back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да ви предвождам във вашия въображаем подход за спорт.
" I am legion. " that' s just sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предвождам 25 000 мъже, за да превзема Холандия от неверниците в името на същата тази Църква.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вината е цената, която заплащаме за това, че предвождаме хората си.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Би следвало да предвождам.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предвождам корабите в битка!
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да предвождам всички Нечовеци.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно аз ще ги предвождам.
I thought about it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работата ми е да предвождам армията си и само в това съм добър.
No!I' m pregnant!Literature Literature
Като командир, ще ви предвождам.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Баба ми може да е Върховна вещица – обърна се към краля, – но аз предвождам армиите.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
Той никога не би си и помислил, че ще ги предвождаме едни срещу други.
They wanted to publish it as an article, but kept askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той никога не би си и помислил, че ще ги предвождаме едни срещу други
Red means stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Как мога да предвождам народа?
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ала не, аз бях пощаден, за да извърша велики дела, да предвождам армии и да създавам кралства.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
— Би било чест за мен да ги предвождам, Ваше Величество, с Вашата благословия.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Аз умея да предвождам момчета в битки.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Аз ще ги предвождам.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз ще предвождам екип, който да върне капитана
Yes, a littleopensubtitles2 opensubtitles2
Поне не предвождам стадо овце.
I' il wait at the crossroadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За мен бе чест да ви предвождам.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз предвождам океан!
I just wanted to tell himopensubtitles2 opensubtitles2
Предвождам най-уважаваната войска в цялата страна.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз отново предвождам патрулите в Ардън.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.