предчувствам oor Engels
предчувствам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
anticipate
Предчувствам една добра ваканция.
I anticipate a good vacation.
forebode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затова предчувствам, че следващата й стъпка ще е логична, а не емоционална.
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че разговора няма да ти хареса.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Предчувствам, че това ще е гледката, с която ще живея и умра.
You were there for me every timeLiterature Literature
Предчувствам вина относно бебето.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че нещо не е наред.
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че наистина ще е в негова полза.
What kind of signal do you want?Literature Literature
О, мили, предчувствам, че ще си прекараме чудесно!
I fear that jams become detective, Seropensubtitles2 opensubtitles2
Предчувствам, че всичко това е трябвало да се случи.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В душата ми е неприятно, защото предчувствам повтарянето на същото разтакане, както при посрещането на Ветковски.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Предчувствам?
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обаче предчувствам проблемна ситуация.
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че е нещо голямо.
There' sthe scriptsupervisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам го.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз предчувствам, че тук се крие някаква тайна, която навярно ще разкрием някой ден.
European contract law (debateLiterature Literature
Предчувствам, че бунтовниците ще го направят вместо нас.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че тази вечер няма да говорим за новини.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но най-важното според мен са идеите, които трябва да предчувстваме.
But Henry, I can swimted2019 ted2019
Предчувствам, че няма да се затрудни да Ви посочи.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какви проницателни и въодушевителни анализи върху каквото мога да предчувствам, че ще бъде поредният модерен литературен шедьовър от Нийл Морис, който, разбира се, е баща на нашата скъпа Мелиса Морис.
I think... like SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно този танц.Но тази година предчувствам, че е моята
I know how humiliating that admission isopensubtitles2 opensubtitles2
Предчувствам, че няма да се отървеш толкова лесно от нея.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали ти казах, че умея да предчувствам мечтите на хората?
ls there any news, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че е в системата.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но предчувствам, че някой ме е изпреварил.
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предчувствам, че ще ни трябват.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.