психична болест oor Engels
психична болест
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
mental illness
Ейдриън Монк е заподозрян в убийство, и страда от психични болести.
Adrian Monk is a homicide suspect with a history of mental illness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Физическите фактори са в основата на много от причините за психичните болести.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girljw2019 jw2019
40-годишен майстор на покриви, няма предишни психични болести.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нищо срамно в психичните болести.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ейдриън Монк е заподозрян в убийство, и страда от психични болести
Buy it back for me at onceopensubtitles2 opensubtitles2
Тази психична болест да не е заразна?
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята психична болест - не, няма да говоря за нея.
Everyone get back!QED QED
И дори наистина да е налице психична болест, често има резултатно лечение за нея.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.jw2019 jw2019
Лекувате ли психични болести, докторе?
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ейдриън Монк е заподозрян в убийство, и страда от психични болести.
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болките в главата се дължат на повече психологични причини, отколкото психичните болести.
If a third Member State (i.e. neither that which grantedthe residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представи си също каква болка изпитва човек, когато вижда партньора си да страда от психична болест.
Don' t " nothing " me, all right?jw2019 jw2019
Отхвърля се грехопадението като причина за психичните болести.
I don' t see how he can under the circumstancesWikiMatrix WikiMatrix
Нямам психична болест.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несъмнено същото може да се каже и за повечето случаи на психични болести.
That' s sick, man!jw2019 jw2019
Болките в главата се дължат на повече психологични причини, отколкото психичните болести
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohopensubtitles2 opensubtitles2
Иронията при психичните болести е, че не са така насилствени като при останалите.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не допускаме хора с документирана психична болест, нарочно.
That' s enough. spare us your circus actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая, аз съм доволна, че докладът ясно разграничава невродегенеративните заболявания като болестта на Алцхаймер и психичните болести.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEuroparl8 Europarl8
Тази психична болест да не е заразна?
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болестта на Алцхаймер е наистина много особена и не следва да се лекува по същия начин, както психичните болести.
How will I manage without you?Europarl8 Europarl8
Като са наясно с този факт, семействата, старейшините и членовете на сбора могат по– добре да подкрепят страдащите от психични болести.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthjw2019 jw2019
Истински вълнуващата новина е, че психичните болести и сънят не просто имат връзка, а те са направо физически свързани в мозъка.
That' s a gift old maids seem to haveted2019 ted2019
Наскоро изготвен доклад показва, че в Европа общите годишни разходи, свързани с мозъчните заболявания и психичните болести, са 798 милиарда евро.
*But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *not-set not-set
Вече 130 години знаем, че сериозните психични болести винаги, винаги са придружени от прекъсване на съня, но този факт напълно се игнорира.
What happened?ted2019 ted2019
306 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.