с крем oor Engels с крем Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engelscream adjective verb noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeСъщо и сандвичи, взех с крема сирене и лук.With the sandwiches, I went for cream cheese with chives. GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesкозметичен крем с липозоми cosmetic cream with liposomesvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseИ каза на детето, " Желирана поничка с крем "And he says to the kid, " Jelly doughnut, with cream. "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не можем да оставим хубаво лице без да го намажем с крем.Well, you can't make a good face cream without it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede По-вкусни са с крем и мармалад.They're better with cream and jam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Покрита е с крем от портокалово масло.Orange butter cream frosting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да, с бонбони с крем.Yeah, with butterscotch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Адолин можеше да изглежда съвършено дори след буря, шест часа битка и баня във вода, пълна с крем.Adolin could look perfect after a storm, six hours of fighting, and a bath in cremwater.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Какъв кроасан да си избера с крем брюле или със сладко от вишни.Should I have had the creme brulée instead of the poires belle Hélene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И правя убийствена морковена супа с крем-фреш.And I make a killer carrot soup with crème fraîche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Изцапала си се с крем.You have a glob.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Няма да разговарям с капитана с уста пълна с крем.I won't talk to the captain-general with cheeks full of cream.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Какво искате?- Ягодови вафли с кремA strawberry waffle with whipped creamopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Когато госпожица Роджърс излезе, Клер седна пред тоалетната си масичка и намаза лицето си с крем.When Miss Rogers was gone, Claire sat at the dressing table and began to cream her face.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Старецът отхапа от пълния с крем сладкиш и се запъти към спалнята, за да се преоблече.The old man bit into the crème-filled cake on his way to a bedroom to change clothes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Каноли, пълнени с крем.Cannolis, stuffed with cream.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Кажи ми, ще ти пратя туба с крем за крака.Let me know, I'll send a tube of foot cream.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мажеш с го с крем и преминава.YOU PUT CREAM ON IT, IT GOES AWAY.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Искам да й дам любимата рецепта на мама за фунийки с крем.I wanted to give her my mama's favorite recipe for cannoli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Можеш да я подобриш като я мажеш с кремове и лосиони.You can't make it better by smearing it with creams and lotions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede После се мажа с крем.Then I had to moisturize.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede С крем или сметана?Would you like butter cream or whipped cream frosting on that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мажеш ли си прасците с крем за тен?Did you Mystic Tan your calves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Сладкишите с крем бяха любимите на краля.Cream cakes were the king’s favorite.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Белуга, севруга, осетра, блини с крем fraоche, и перие.Beluga, sevruga, osetra, blinis with crème fraîche, and a perrier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тялото на Дейвид бе намазано с кремове и инжектирано с подходящи хормони.His body was anointed with creams and injected with the proper hormones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Един старец ме накара да му намажа гърба с крем а получих само твърд бонбон.An old man made me put sunscreen on his back, and all I got was a hard candy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6708 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k