с листа oor Engels с листа Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engelsleafy adjektief grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede" Клоните на липата са покрити с листа и зелени''The branch of the linden Is leafy and green GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesлист с фигури ShapeSheetизглед на лист с данни Datasheet viewлист с данни datasheetvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseКалендари с листа, които се късатTear-off calendarstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Календари с листа, които се откъсват по маркирана линия, ваденкиDecalcomanias, tear-off calendarstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede О, ами мисля че с листа.A leaf, I should think.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede клони с листа, части от иглолистни (с изключение на отсечени коледни елхи):branches with foliage, parts of conifers (other than cut Christmas trees):eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Наистина ли написа огромно " Р " с листа от рози?Did you really make a giant " R " out of rose petals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — клони с листа,— branches with foliage,Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Дървото на сърцето стоеше пред него като блед великан, с изваяно лице и с листа като кървави длани.The heart tree stood before him, a pale giant with a carved face and leaves like bloody hands.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Растения от Populus L. с листа, с изключение на плодове и семенаPlants of Populus L., with leaves, other than fruit and seedsEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Барманът се върна с лист хартия, който трепереше в ръката му.The barman was returning with a piece of paper, which seemed to be trembling in his hand.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - Чисти са - обяви единият от гвардейците. - Единствените предмети в тях са лични, както и две папки с листове.“The only items on them are personal, and two dossiers of files.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Дори и за хранещата се с листа " маймуна ревач " узрелите смокини не са за изпускане.Even for leaf eaters, like howler monkeys the ripe figs are just too good to miss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Календари, Календари с листа, които се откъсват по маркирана линия, Азбучни справочници, Директории на асоциации, АзбучнициCalendars, Tear-off calendars, Directories, Association directories, IndexestmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Земята в гората е покрита с листа и лек, нежен бриз ни гали.The forest floor is covered with leaves and a gentle, gentle breeze caresses us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Плодове от Citrus L., Fortunellа Swingle, Poncirus Rаf., и техните хибриди, с листа и стъбълцаFruits of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids, with leaves and pedunclesEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Извлечено от урината на свещенни крави, хранени само с листа от манго.Distilled from the urine of sacred cows fed only on mango leaves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Соленоводният крокодил от северна Австралия прави гнездото си в обсипания с листа речен бряг.The salt water crocodile of Australia builds her nest on a river bank.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Каталози, папки с листове, които могат да се вадят, диплянки, бележници, календариCatalogues, folders, reference guides, notebooks, calendarstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Плодове от Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., и техните хибриди, с листа и дръжки.Fruits of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. and their hybrids, with leaves and peduncleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Плодове от Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и техни хибриди с листа и дръжки.Fruits of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. and their hybrids with leaves and peduncles.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Той въздъхва тежко и ми подава дебела папка с листовеHe sighs heavily, hands me a thick folder of papers.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede По-специално предоставяне и експлоатация на портали, чат стаи, форуми и сървъри с листи в интернетProviding and operating portals, chatrooms, forums and list servers on the InternettmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Естествени подсладители, предимно съставени от билка с листа, подобни на коприваNatural sweeteners principally composed of stevia extractstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede То бе претрупано с листове хартия, миниатюрна каменна японска градина и хиляди книги.It was littered with stacks of paper, a mini zen rock garden, and about a thousand books.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А тези дървета и растения, които сте видели, с листа ли бяха?And all these trees and plants, did they have leaves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER19155 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k