с лъвско сърце oor Engels
с лъвско сърце
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
lion-hearted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И знае, че „Братята с лъвски сърца“ е една от любимите ми приказки!
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Пиенето е за хората с лъвско сърце!
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има детско изражение, но е с лъвско сърце.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елса си мисли за приказката за братята с лъвски сърца.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Скъпи, знаеш ли, че жените в моя род са с лъвски сърца?
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Това го открадна от „Братята с лъвски сърца“ – казва Елса.
Hit me right hereLiterature Literature
Има детско изражение, но е с лъвско сърце
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsopensubtitles2 opensubtitles2
И дали той, едва оцелял, скитник с лъвско сърце, ще бъде един от последните?
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съветът ми е забрави за мозъка и давай с лъвското сърце.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бием с лъвски сърца.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както прави дядото на Шушулко в „Братята с лъвски сърца“.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Мъж с лъвско сърце.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact thata number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Братята с лъвски сърца“ от Астрид Линдгрен.
I could lose contractsLiterature Literature
Ти си с лъвско сърце, Джулия, като жените от твоя род.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend theinauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молитвите на Даниил му помагат да остане сред лъвовете, но това, което го направи човек с лъвско сърце, е че устоява на цар Дарий (вж. Даниил 6).
Give it a restLDS LDS
Той се съюзи с Ричард Лъвското сърце и тръгна за светите места103.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
При похода си бих се срещу него с Ричард Лъвското сърце.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава, всъщност вие не сте способен да доведете жена до скрит есктаз с вашето лъвско сърце? !
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Саладин от историята с Ричард Лъвското сърце?
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
С брат ми Лъвското сърце, който беше позорно предаден?
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладък, ритащ задници ФРБ разкривател на убийства с твърди юмруци и лъвско сърце?
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истинският Джоксър може и да не го бива с меча, но има лъвско сърце.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само мисълта, че Лъвското Сърце е с нас, трябва да вдъхне кураж!
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.