свиди ми се oor Engels
свиди ми се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
grudge
en
to be unwilling to give
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свиди ми се да давам по петнайсет лири за книга, от която просто ще препиша и ще я захвърля на дъното на шкафа.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
И не ми се свиди. Просто не обичам да ми ядат от чинията!
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водката, естествено, не ми се свиди, тя не е моя, а на Филип Филипович.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
А нима за животното... ще ми се свиди чаша след работа.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мен не ми се свиди.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ми се свиди също.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макар че ми се свиди да се разделя с тях.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
— В такъв момент — каза татко и с щедър поглед огледа масата — не ми се свиди.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Щеше да знаеш, че ми се свиди всяка монета, дето я плащам за десятък всяка проклета година.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Докторе, не ми се свидят мострите, но мисля...
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като е за децата, нищо не ми се свиди и за имот не ламтя.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
— И аз разбирам от печалби — рече Риг — и за вас няма да ми се свиди никаква част от тях.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
На съпруга ми няма да му се свиди една миля, при положение че ще спечели цялото си кралство.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Той продължава: „Не се скъпя за живота си, като че ми се свиди за него, в сравнение с това да изкарам пътя си и служението, което приех от Господа Исуса, да проповядвам [да дам цялостно свидетелство за — НС] благовестието на Божията благодат.“ — Деян. 20:20, 21, 24, 27.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.