серете oor Engels
серете
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural imperative form of сера .
Second-person plural present indicative form of сера .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% от общото намаляване, издаван от правителствата като ЕРЕ или СЕРЕ
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
Информация и доказателствени материали, получени от държави, които не участват в СЕР
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragrapheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Използване на единици редуцирани емисии (ЕРЕ) и сертифицирани единици редуцирани емисии (СЕР) в схемата на Общността
Oh, Jason, you and I are a lot alikeEurLex-2 EurLex-2
Ричард Сера отишъл в студиото си във Флоренция, взел всичките си картини и ги хвърлил в река.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headQED QED
КРИМСКА-КОНГО ХЕМОРАГИЧНА ТРЕСКА: Елайза или серо-неутрализиращ тест в рамките на два дни след пристигането и след най-малко 42 дни1.11.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEurLex-2 EurLex-2
Патролата на сер Гај не најде ништо!
He' s a nice guyopensubtitles2 opensubtitles2
СЕРЕ и ЕРЕ от всички категории проекти могат да бъдат използвани
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Сер Баристан.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проследявания на бавна серо-аглутинация в епруветки трябва да се вземат от #% или #% аглутинация, като използвания антиген трябва да е бил титриран при същите условия спрямо стандартния серум
What else can you tell me?eurlex eurlex
Щом се храни, значи, извинете ме за израза, сере.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[12] През 2013 г. общо 34 СЕР получиха (финансова) подкрепа от Евроюст, а Европол официално участва като член в 35 СЕР и предостави систематична оперативна подкрепа в 9 други СЕР.
Doesn' t sound that greatEurLex-2 EurLex-2
Това би могло да обясни защо не открихме никакви останки в старата гробница или в Серо Чалтел.
I was really shockedLiterature Literature
Наблюдаваше кмета-глупак, наблюдаваше и сер Джон и си даваше сметка кой колко струва
Electric fansLiterature Literature
прехвърляне на количество ПЕЕ, ЕРЕ или СЕР (без вСЕР и дСЕР), равно на количеството квоти, анулирани в съответствие с член #, от партидата с отпуснати квоти на страна по Протокола от Киото в партидата с анулираните квоти, като използва процеса за анулиране на единици по Протокола от Киото
Thee can search usoj4 oj4
ПЕЕ, ЕПЕ, ЕРЕ и СЕР не трябва да имат определен краен срок
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
РЕЗОЛЮЦИЯ НА СЪВЕТА ОТНОСНО ТИПОВО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА СЪВМЕСТЕН ЕКИП ЗА РАЗСЛЕДВАНЕ (СЕР)
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the othereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ръководител(и) на СЕР
Who gives a fuck what you think?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ако си плащах, щяхте да ми запишете час по-бързо, отколкото гъската сере.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
х) „операция“ означава отпускане, прехвърляне, придобиване, отстъпване, анулиране или замяна на квоти, както и отпускане, прехвърляне, придобиване, анулиране или оттегляне на ЕРЕ, СЕР, ПЕЕ и ЕПЕ и пренос на ЕРЕ, СЕР и ПЕЕ;
But there was a dog- basketEurLex-2 EurLex-2
Никой няма да сере там, където яде.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служителите на Европол, участващи в СЕР, могат да оказват съдействие за всички дейности, по-конкретно като предоставят платформа за комуникации, техническа и криминалистична помощ, както и тактическа и оперативна експертна помощ на членовете на СЕР, в съответствие със заявените от ръководителя(ите) на екипа искания.
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
Централният администратор гарантира, че СЕРЕ И ЕРЕ, отнасящи се до проекти, осъществявани на територията на държавите членки, се водят в партиди по СТЕ в Регистъра на ЕС само ако издаването им не е било забранено от член 11б от Директива 2003/87/ЕО.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.EurLex-2 EurLex-2
(12) „единици по Протокола от Киото“ означава ПЕЕ, единици редуцирани емисии (ЕРЕ), сертифицирани единици редуцирани емисии (СЕРЕ), ЕПE, дСЕРЕ и вСЕРЕ;
I have a register of students on her courseEurlex2019 Eurlex2019
Аз сера по-добра магия от тази.
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЗАСЕДАНИЯ НА СЕР И ДРУГИ РАЗХОДИ
I' il go get some foodEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.