Серенгети oor Engels
Серенгети
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Serengeti National Park
Относно: Паркът „Серенгети“ и опасности поради пътното строителство
Subject: Road construction — a threat to the Serengeti National Park
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По времето когато следват дъжда около Серенгети, много пътуват хиляди километри.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например ние не финансираме проектите за Серенгети.
Beneficiary of the aidEuroparl8 Europarl8
Бих ви помолил също така, ако желаете, да подпишете писмената декларация против този проект, магистралата "Серенгети", която съм внесъл.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEuroparl8 Europarl8
Достигат до и от западната област като прекосяват южния край на езерото, който изсъхва пръв, или като следват стръмните склонове на платото Серенгети край северния бряг на Еяси.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineWikiMatrix WikiMatrix
Защо трябва да се бием като тигри в Серенгети?
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж карах такава из Серенгети, на сафари.
What else did you say?NothingLiterature Literature
В Серенгети както и преди е прекрасно.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осъзнах, че това е слон, който няма нищо общо с величествени маршове през Серенгети.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the Commissionted2019 ted2019
На запад лежат тревните равнини на Серенгети и особено плодородна област известна като равнината на късата трева.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж в годината 3милиона животни се събират на малък ъгъл в Серенгети
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Паркът „Серенгети“ и опасности поради пътното строителство
And I' il check for a knife wound.I willEurLex-2 EurLex-2
Пепелта, изхвърляна от тези вулкани в продължение на милиони години, е подхранила големите пасища на Серенгети, където са се развили удивителни видове
Cholesterol' s under # for the first time in yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Защо да не можем всички да имаме Серенгети на входа си?
that " Rocky " is an Arsenal playerted2019 ted2019
Лешоядите летят по цялата територия на Серенгети.
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Море от пепел се е утаило върху Серенгети, оставяйки само пръснати върхове като надгробни камъни на един погребан свят.
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: План на правителството на Танзания за построяване на път през националния парк Серенгети
Wait, you can' t actually believe in that stuffEurLex-2 EurLex-2
Всяка година милиони диви животни преброждат Серенгети, за да стигнат до местата за водопой на север.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEuroparl8 Europarl8
А това не са Серенгети, или джунглите на Борнео, където днес живеят слоновете.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои са родени в Серенгети, някои го търсят.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имахме фантастични приятели и видяхме чудесата на света, като Килиманджаро, Серенгети и дефилето Олдувай.
You guys never figured out how to use it?QED QED
Почакай да видиш изгрева в Серенгети.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казва се измъкване в стил Серенгети.
How did the blood get on the rug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кратерът е дом и на повече от сто вида птици, които не се срещат в съседния резерват „Серенгети“.
Now this may hurt, but it won' t take longjw2019 jw2019
За няколко месеца всяка година стотици хиляди тревопасни животни запълват този участък на Серенгети.
The empress is a devil when she' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще стане, ако извънземен се приземи насред Серенгети, вместо върху " Таймс Скуеър "?
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.