слезеше oor Engels
слезеше
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person singular imperfect indicative form of сляза .
Second-person singular imperfect indicative form of сляза .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да се слезеш долу при татко си.
Now everything will be easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Луси, ще слезеш ли долу да вземеш малко въглища.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо ти не слезеш?
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никога нямаше да слезеш от лодката.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаш да слезеш долу облечена като за ски, заповядай, но така няма да изпълниш мисията си.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не искаше да слезеш?
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А аз очаквам да ми слезеш от гърба.
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онория, трябва да слезеш долу.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, здравеняко, защо не слезеш и не дойдеш да говорим лице в лице.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но съм сигурен, че когато влезеш в КГБ, и ти ще слезеш долу
My world, her world?Literature Literature
Нека ти помогна да слезеш.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да ставаше другаде, в мрака, щом слезеше слънцето под света
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Нека ти помогна да слезеш.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арт, мисля, че е по- добре да слезеш тук
I' il be back in a minute, okay, Johnny?opensubtitles2 opensubtitles2
Лиза, ще слезеш ли?
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще слезеш на кръстовището.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или да слезеш долу и да се опиташ да спасиш гаджето си
Stay calm- Why?opensubtitles2 opensubtitles2
Не искаш да слезеш на земята ли?
Do- do, do- doIntroducing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да слезеш.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех си, че може слезеш да ме видиш.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че ти казах да слезеш за вечеря!
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудех се, кога ще слезеш да ме видиш.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако заредиш догоре това бебче никога няма да слезеш от него
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARopensubtitles2 opensubtitles2
Слезеш ли от този микробус, ти вече си Дарнел Търнър.
The future will be awful, don' t you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Можеш ли да слезеш за момент да поговорим?
Isn' t that odd?Literature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.