спал oor Engels

спал

/spaɫ/ werkwoord

Soortgelyke frases

спя на отворен прозорец
to sleep with the window open

спя добре
to sleep soundly

мога да спя навсякъде
I can sleep anywhere

спя с когото ми падне
sleep around

спя като пън
sleep like a log

не спя там, където работя
sleep out

voorbeelde

Спала ли си с него?
Have you slept with him?

Никога не си спал с Кортни?
You never slept with Courtney?

Това обяснява защо Джони не помни, че му казах, че сме спали заедно.
That explains why he didn't remember me telling him about us sleeping together.

Стига си спал.
You're not still sleeping.

Но никога не съм спала с друг мъж, поради тези две причини.
But I never slept with a man for any of these two reasons in my life.

Мисля, че зная с кого съм спала.
I think I would know who I was sleeping with.

Да не мислиш че не съм спала никого?
Do you think I haven't slept with anyone here?

Както виждате, тази нощ неколцина не сме спали.
As you can see, quite a few of us had a sleepless night.

Спал ли сте изобщо снощи?
Did you get any sleep last night?

Не съм спал от 48 шибани часа.
I haven't slept in 48 fucking hours.

Изглеждаш все едно не си спал от три дни.
You look like you haven't slept in three days.

Не е спал цяла седмица...
He hasn't slept all week.

— Кей Халам е причината да приличам на жена, спала в колата си.
‘Kay Hallam is why I look like a woman who’s slept in her car.

И е спала до следващата сутрин?
And she slept through till evening?

Нещата се развиваха отлично, почти както ако тя наистина беше спала с момчето.
It was almost as good as if she had slept with the boy.

Нямах представа колко време съм спала, но усещах силна тръпка на изтощение.
I didn't know how long I had slept, but I felt one big twitch of exhaustion.

Не бях спала с Маршал от 2 месеца и 19 дни.
I hadn't had been with Marshall in two months and 19 days.

Почти не бил спал след изчезването на Фария и се чувствал предаден от всички.
He has hardly slept since Faria disappeared, and he feels abandoned by everybody.

Не знам дали е спала добре снощи, но след това, което е преживяла, не е необичайно да спи повечко.
I don't know how well she slept last night, But after what she's been through, It's not unusual to sleep for quite a while.

Нямах представа кое време е, нито колко дълго съм спала.
I had no idea what time it was or how long I’d slept.

Чудеше се колко ли е спал нещастникът от началото на Карнавала.
She wondered how much sleep the poor child had managed since the beginning of Carnival.

Да, никога преди не съм спала на работа.
Yes, I've never slept on the job before.

Още не мога да повярвам, че си спала с него.
I still can't believe you slept with him.

Само аз и Сол знаем, че си спал с нея.
The only people who know you slept with her are me and saul.

Възможно ли е да се е измъкнал през нощта, докато сте спала?
Now, is it possible he snuck out last night while you were sleeping?