спасило oor Engels
спасило
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Neuter indefinite past active aorist participle of спася .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасили сме тях, но не и Джесика.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички Фабии са изклани до крак, спасил се е само Квинт Фабий Вибулан, който по това време е твърде млад за да отиде на война.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalWikiMatrix WikiMatrix
Това те е спасило.
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасил го свят човек
I told you this was an one-way tripopensubtitles2 opensubtitles2
— И той ги е спасил, без да използва оръжие и без да повишава тон, така ли? — подразни го Сам.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Сякаш наистина обществото на тия, които го бяха спасили, му беше непоносимо!
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Но слава на боговете, източни и западни, че си се спасил от подобни ръце.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Защо го прави?Та ти си я спасил
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutopensubtitles2 opensubtitles2
Не съм се спасил от групата!
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куни го е спасила?
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докосването на Нина го беше спасило да бъде обладан от злата сила.
They will be under it againLiterature Literature
След като по време на Пасхата през 1513 г. пр. н.е. Бог спасил от екзекутиране първородните чеда на Израел, те станали негова собственост.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekjw2019 jw2019
Не мисли, че това е спасило живота ти.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бингам, чух, че си спасила лудия Дони.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасил си човека.
There is no production method which is 100% safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво искаш да кажеш с това, че колата му е спасила живота?
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportopensubtitles2 opensubtitles2
Беше убеден, че те бяха спасили живота му.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Не сте спасили нито един живот.
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасил е живота на момчето.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Каква поука можем да извлечем от това, че Исус спасил Петър, който потъвал във водата?
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
Ако не те бях спасил и този път, сега щеше да си тебеширено очертание на тротоара
She caught me in the bed with a blondeopensubtitles2 opensubtitles2
Беше спасил Сара от неизвестна съдба в ръцете на Джон Доу.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Май колата ти е спасила живота.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това в „Доклада за Африка“ се цитират твърдения, че според сведенията ADF набира деца на едва десетгодишна възраст за деца войници, и се предават думите на говорителя на Отбранителните сили на народа на Уганда (UPDF), който заявява, че UPDF са спасили 30 деца от тренировъчния лагер на остров Buvuma в езерото Виктория.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Тате спасил Айзък.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.