спасилата oor Engels
спасилата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Feminine definite past active aorist participle of спася .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасили сме тях, но не и Джесика.
Shut up. here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички Фабии са изклани до крак, спасил се е само Квинт Фабий Вибулан, който по това време е твърде млад за да отиде на война.
I' il go northWikiMatrix WikiMatrix
Това те е спасило.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасил го свят човек
Other management expenditureopensubtitles2 opensubtitles2
— И той ги е спасил, без да използва оръжие и без да повишава тон, така ли? — подразни го Сам.
My long- lost buddyLiterature Literature
Сякаш наистина обществото на тия, които го бяха спасили, му беше непоносимо!
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Но слава на боговете, източни и западни, че си се спасил от подобни ръце.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Защо го прави?Та ти си я спасил
It relaxes others, and it llfts the features of the faceopensubtitles2 opensubtitles2
Не съм се спасил от групата!
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куни го е спасила?
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докосването на Нина го беше спасило да бъде обладан от злата сила.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
След като по време на Пасхата през 1513 г. пр. н.е. Бог спасил от екзекутиране първородните чеда на Израел, те станали негова собственост.
Where is arthur?jw2019 jw2019
Не мисли, че това е спасило живота ти.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бингам, чух, че си спасила лудия Дони.
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасил си човека.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво искаш да кажеш с това, че колата му е спасила живота?
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansopensubtitles2 opensubtitles2
Беше убеден, че те бяха спасили живота му.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Не сте спасили нито един живот.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасил е живота на момчето.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Каква поука можем да извлечем от това, че Исус спасил Петър, който потъвал във водата?
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howjw2019 jw2019
Ако не те бях спасил и този път, сега щеше да си тебеширено очертание на тротоара
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byopensubtitles2 opensubtitles2
Беше спасил Сара от неизвестна съдба в ръцете на Джон Доу.
It' s probably just guiltLiterature Literature
Май колата ти е спасила живота.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това в „Доклада за Африка“ се цитират твърдения, че според сведенията ADF набира деца на едва десетгодишна възраст за деца войници, и се предават думите на говорителя на Отбранителните сили на народа на Уганда (UPDF), който заявява, че UPDF са спасили 30 деца от тренировъчния лагер на остров Buvuma в езерото Виктория.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́EurLex-2 EurLex-2
Тате спасил Айзък.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.