не се съгласявам
differ · disagree · dissent · take issue
съгласявам се oor Engels
съгласявам се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
agree
en
to yield assent, to accede
Дейв, съгласявам се за медиума, но фактът е, че Сандра Ломбардини, разпозна гласа на дъщеря си.
Dave, I agree with you about psychics, but the fact is Sandra Lombardini identified her daughter's voice.
assent
en
to agree to, give approval to
accede
en
to agree to a proposal or view
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
accept · comply · consent · grant · concur · admit · approve · to agree · accede to · acquiesce · buy · jibe · see · yield · admit to something · be suitable for · suit sub
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Да, супер е — съгласявам се аз и оставям изпразнената чаша
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Съгласявам се, че излежда необичайно, но са необходими нови идеи за контриране на непоколебими чуми.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се все пак и я съпровождам от стая в стая, от етаж на етаж.
It' s an alternate versionLiterature Literature
Съгласявам се да доставя 15 тона чакъл на базата Маккензи Навал в Бетесда, Мериленд.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Съгласявам се, че под никакви обстоятелства ще съветвам Елизабет Уокър като родител "?
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да — съгласявам се аз, отново се изправям и откривам, че люлеенето на земята е поотслабнало.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Съгласявам се, но само при условие, че ще направим нещо специално.
Everything brand- newLiterature Literature
Съгласявам се с теб.
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласяваме се, че занапред ще сме по-единни относно новите клиенти.
I have somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се с теб.
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз... съгласявам се с Бари.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се с това, сър.
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласяваме се на определени рискове, когато се присъединяваме към Старфлийт
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articleopensubtitles2 opensubtitles2
— Може би — съгласявам се аз. — Но просто така се получи.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Джейкъб, съгласявам се.
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ти си боклук — съгласявам се аз
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
Така, съгласяваме се.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се и си уговарям интервю с нея за довечера.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Съгласявам се.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се само защото те обичам.
Good life get a little boring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се с нея.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съгласявам се напълно, сър.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Няма да е хубаво, ако повярват, че Джак е убиецът — съгласявам се
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
Съгласявам се с теб.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
866 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.