търговска война oor Engels
търговска война
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
trade war
Сега може да успеем да спечелим търговската война.
Perhaps we would have won the trade war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дори уволнението на началника на администрацията по време на търговска война?
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента кралството се намира в търговска война с Уорик: както винаги, модата е първата жертва.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Това разделно командване има лоши последствия за търговската война и, съответно, за самата война.
I' il see ya Saturday for the...?WikiMatrix WikiMatrix
Всички приказки за опасност от търговска война, която беше спомената няколко пъти днес, бяха просто оправдание.
Ooh, who died?Europarl8 Europarl8
Ако започнем търговска война, ние ще загубим повече.
Let' s go to workLiterature Literature
Валутните и търговските войни, на които ставаме свидетели, са тревожни симптоми, но не и изолирани.
But we still haven' t found the damn thingEuroparl8 Europarl8
Опасност от търговска война?
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsWikiMatrix WikiMatrix
Или с търговските войни.
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз прекарах един час с тях и възстанових част от джентонианските търговски войни
But what it means...... is unclearopensubtitles2 opensubtitles2
" В момента на никой не му трябва търговска война
I got a hair sampleSetimes Setimes
Което ще засили търговската война.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Туск, страната ни е се намира в търговска война с Китай.
Susannah. all we had is dead...... as I amdeadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента сме в търговска война.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки това нямаше търговска война.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Europarl8 Europarl8
Сега може да успеем да спечелим търговската война.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не започвахме търговска война, правилата на СТО не се нарушаваха.
Know why it' il be a gold mine?Europarl8 Europarl8
Затова приветствам края на търговската война.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Europarl8 Europarl8
Аз прекарах един час с тях и възстанових част от джентонианските търговски войни.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Де Гухт не се ограничи с това и заяви пред Парламента, че това ще доведе до търговска война.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthEuroparl8 Europarl8
Как можем да говорим за търговска война, ако същевременно искаме да етикетираме месото от клонирани животни или месото от потомство на клонирани животни?
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEuroparl8 Europarl8
Те са свързани със сигурността на енергийните доставки в случай на продължаващи напрежения в съседни на ЕС държави или търговска война с Русия.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Ако е така, защо аргументът за световните търговски войни се използваше постоянно, така че да не може да се постигне съгласие с Парламента?
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Europarl8 Europarl8
Забавянето на китайската икономика и търговската война между САЩ и Китай бяха основните фактори, обуславящи свиването на брутния вътрешен продукт (БВП) на Макао с 3,5 %.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Завършването на кампанията на Хитлер в Западна Европа означава, че подводните лодки, изтеглени от Атлантика в полза на Норвежката кампания, сега се връщат за търговска война.
Come on, sweetheart, breatheWikiMatrix WikiMatrix
В интерес на всички страни е да се избегне авиационна и/или търговска война и затова Комитетът призовава първо за преговори с цел да се намери глобално решение.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEurLex-2 EurLex-2
916 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.