ужасно горещ ден
scorcher
ужасно oor Engels
ужасно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
damn
en
awfully, extremely
damned
appallingly
Мадам Чаня се е отнасяла ужасно с теб.
Madame Chania treated you appallingly.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
awfully · deadly · disgust · dreadfully · horribly · terribly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
disgust
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ужасно много
They don' t know any betteropensubtitles2 opensubtitles2
Знам, че е ужасно клише.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ужасно съжалявам, сър.
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че ще ми липсваш ужасно много и ако наистина искаш да заминеш, ще трябва да те пусна.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стисках здраво малката Маги и ме обземаше ужасно предчувствие, докато гледах как усмивката изчезва от лицето на Джейми
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Изобщо, Пьотър, вашата книга ужасно ми хареса.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Не знам какво са му направили, за да го принудят да подпише, но знам, че трябва да е било нещо ужасно.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Настоящото положение в Йемен и ужасните страдания, на които е подложен народът му, следва да се анализират на фона на тази обстановка.
What are you doing?Europarl8 Europarl8
Чувствам се ужасно, Пабло...
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entryprice of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитвах се да спра тези лунатици да не кажат такива ужасни неща за теб, а те ме нападнаха.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като се изключи денят, в който загинаха родителите й, Виктория не си спомняше друг по-ужасен от днешния.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Не е ли ужасно?
Mmm, good soupopensubtitles2 opensubtitles2
Щом аз мога да продължа с ужасно главоболие, и ти ще можеш.
Oh, you must allow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закъснях ужасно!
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше ужасно.
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е ужасно!
No, he' s gone outopensubtitles2 opensubtitles2
Имаше нещо ужасно живо в чувствата ми, дори и след като времето ги бе притъпило.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
" Добър небесата! ", Каза г- н овесарка, се колебае между две ужасни алтернативи.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usQED QED
О, това е ужасно мило от ваша страна, полицай.
Nobody' s complained until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше да е ужасна дъщеря тийнейджърка.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше ужасен инцидент.
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина ли ще е толкова ужасно да прекараме малко време с децата заедно?
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше толкова ужасна вечер.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тяхното положение бе много неловко; ала нейното, каза си тя, бе още по-ужасно.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Ужасно е, когато се разболеят.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.