уреждане на разходи oor Engels
уреждане на разходи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
settlement of costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правомощие за поемане и уреждане на разходи , за одобряване на счетоводния отчет и за освобождаване от отговорност
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Правомощие за поемане и уреждане на разходи
But then I remembered something Carlyle saidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Правомощие за поемане и уреждане на разходи, за одобряване на счетоводния отчет и за освобождаване от отговорност
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordEurlex2019 Eurlex2019
Освен това оспорваното решение не било подходящо средство за уреждане на разходите за изтегляне от пазара на излишъците от запаси
What is wrong with you?oj4 oj4
Освен това оспорваното решение не било подходящо средство за уреждане на разходите за изтегляне от пазара на излишъците от запаси.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurLex-2 EurLex-2
Председателят поема и урежда или възлага поемането и уреждането на разходите, предвидени в приетите от Бюрото вътрешни финансови правилници, след консултации с компетентната комисия.
You don' t have it in youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
40 Режимът за уреждане на разходите и таксите за управление е предмет на споразумение между управляващия орган и управителя на фонда в съответствие с принципа на субсидиарност.
Hey, baby girl.Baby girl?elitreca-2022 elitreca-2022
Използването на общоприети най-добри практики би допринесло за бързото и ефикасно уреждане на възстановяване на разходи между институциите,
More Scarrans will be here before Moya isEurLex-2 EurLex-2
Горепосочените услуги се извършват и в рамките на уреждане на претенции и Във връзка с финансово уреждане на медицински разходи
I wouldn' t want to lose ittmClass tmClass
одит на информационните бюра и на процедурата по уреждане на авансовите разходи.
Deckert.He set us upEurLex-2 EurLex-2
Член 26 от Споразумението от 24 октомври 1996 г. за премахване на уреждането на разходите за медицински прегледи, наблюдения и разходите за пътуване на лекарите и на лицата, осигурени с цел получаване на парични обезщетения в случай на болест и майчинство.“
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurLex-2 EurLex-2
в) Член 26 от Споразумението от 24 октомври 1996 г. за премахване на уреждането на разходите за медицински прегледи, наблюдения и разходите за пътуване на лекарите и на лицата, осигурени с цел получаване на парични обезщетения в случай на болест и майчинство.“
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
в) Член 26 от Споразумението от 24 октомври 1996 г. за премахване на уреждането на разходите за медицински прегледи, наблюдения и разходите за пътуване на лекарите и на лицата, осигурени с цел получаване на парични обезщетения в случай на болест и майчинство.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
Изменение 117 Правилник за дейността на Европейския парламент Член 98 Текст в сила Изменение Член 98 Член 98 Правомощие за поемане и уреждане на разходи Правомощие за поемане и уреждане на разходи, за одобряване на счетоводния отчет и за освобождаване от отговорност 1.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportnot-set not-set
изчисляването на общите разходи може да включва два допълнителни елемента: разходи за опазване на данните и разходи по уреждане на права.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
(21) Вж. „Указанието за разходите на дружеството“, в което се установяват правила за записване и разделяне на разходите, методологията и честотата за изчисляване на методите, етапите на уреждане на разходите в края на отчетния период и правила за определяне на разходите за извършване на услугата.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
Администриране, финансово управление и обслужване на здравни спестовни сметки, медицински спестовни сметки, уреждане на възстановяване на здравни разходи и гъвкави разплащателни сметки
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working ontmClass tmClass
619 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.