уча oor Engels

уча

/ˈutʃə/ werkwoord

Уча усилено, все едно преди изпит.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

study

werkwoord

to acquire knowledge

Искам да отида в Австрия, за да уча музика.
I would like to go to Austria in order to study music.

teach

werkwoord

to pass on knowledge

Поне на едно нещо няма да те уча.
That's one less thing I need to teach you.

learn

werkwoord

Добивам или се опитвам да добия познания или способност да правя нещо.

To acquire, or attempt to acquire knowledge or an ability to do something.

Съвсем наскоро започнах да уча френски, така че не съм много добър.
I've just started to learn French, so I'm not very good at it yet.

instruct · work · bone · school · lesson · tutor · learnt · taught · to learn · read · cram · swot · acquire · drum · larn · bone up · get up · grind away · mug up · swot up · hit the books

Soortgelyke frases

асоциация на учените
association of scientists

учен човек
learned man

Баба винаги ме учеше да броя до 100 преди на направя нещо,преди да кажа нещо.
Баба винаги ме учеше да броя до 100 преди на направя нещо,преди да кажа нещо.

voorbeelde

Сега уча доста за пристрастеността ми.
I'm learning a lot about my addictions now.

Тази вечер беше наистина страхотна.Не знам дали ще мога да уча скоро след нея
Yeah, tonight was completely study- free

Ще уча тук.
I will finish my studies right here.

По принцип не обичам да убивам хора, но се уча да бъда по- гъвкава
I don' t generally like to kill humans, but I' ve learned it pays to be flexible

Няма да уча химия, мамо.
I'm not taking chemistry, Mom.

Нямах никакъв опит, нито познания в тази сфера, но уменията да уча другите от Библията, които придобих в сбора на Свидетелите на Йехова, ми помогнаха да се справя.
I had no experience or training in that field; yet, the training I had received as a Bible teacher in the congregation of Jehovah’s Witnesses qualified me for the job.

Да, уча литература.
I take literature over at U of T.

Нямах умението... да го възкреся... трябваше да се уча.
I didn't have the skill... to resurrect him... to teach myself.

О, аз се уча на много неща, и то бързо!
Oh, I am learning a deal, and swiftly!""

- Нямате ли поне някаква следа, която да ми помогне да на уча името му?
"""You have no clue, no lead to help me learn his name?"""

Но дори и да мога, как ще уча или пиша домашни?
But even if could, like, how am I gonna study or do homework?

Върнах се на Земята. Мотах се известно време и накрая и накрая се записах да уча в Пенингтън.
I went to Earth, drifted around, and eventually ended up studying writing at the Pennington School.

Ще се разплача, толкова много искам да уча.
I could cry, I want to learn so much.

Използвам записките на Джули, за да уча.
I'm just using Julie's notes to help me study.

Казах ти, че се опитвам да уча!
A thug is trying to study!

Явно имам да уча още как да бъда баща.
I suppose I have something to learn about being a father.

Когато Адам ме питаше с какво толкова съм заета, нарочно му отговарях уклончиво, че уча нови произведения.
When Adam asked me why I was so busy, I gave purposely vague excuses about learning tough new pieces.

Искам да уча музика.
I want to study music.

Трябваше да ги уча да правят онова, което направи ти.
I have had to teach them to do what you have done.

Ти въобще знаеш ли, че искам да уча за лекар?
You know I'm going to medical school?

Не да се уча да работя с тежки машини.
Not learning to operate heavy equipment.

Тогава тя натъртено рекла, “Не мога да уча 16-годишни; неактивна съм и освен това пуша”.
Then she emphatically said, “I can’t teach 16-year-olds; I’m inactive, and besides I smoke.”

Знам защо трябва да уча.
I guess that's why I gotta go study.

Уча се да не показвам изненадата си.
I'm learnin' not to show surprise.

Искам да се уча.
I want to learn.