хубава жена oor Engels
хубава жена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
handsome
Богат сте, готин сте, учил сте в Америка страхотен режисьор сте и имате хубава жена!
You're rich, handsome, educated in America a genius director, and you have a pretty wife!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хубава жена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Pretty Woman
Дъщеря му е станала хубава жена.
His daughter has become a pretty woman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И то с такава хубава жена.
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя просто е поредното стъпало в успешната кариера на една наистина хубава жена.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Ти си най- хубавата жена, която някога съм познавал
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.opensubtitles2 opensubtitles2
Вие сте много хубава жена.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубава жена да попадне в мрежата му, е все едно да те ухапе муха.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, Сам, тя е хубава жена.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много хубава жена си
It' s wild and beastlyopensubtitles2 opensubtitles2
Усмихвам се на всяка хубава жена, с която се разминавам.
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О Боже, да не си. Един от тези типове които са гледали " Хубава жена " прекалено много пъти?
We wanted to appealto and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е безопасно за толкова хубава жена
You recognize either one of these girls?opensubtitles2 opensubtitles2
Като в " Хубава жена ".
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо, почти убедихте една хубава жена да напусне съпруга си.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега вече... за мен не си просто хубава жена.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не казваш, че и тази хубава жена е...
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже и младата мисис Бойнтън, която е хубава жена, и тя не е това, което се нарича шик!
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Кралят представляваше първият благородник в кралството си, но кралицата беше положително най-хубавата жена във Франция.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
— Една хубава жена винаги е добре дошла, малката ми, без значение от политическите й пристрастия.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Мислех, че " Хубава жена " е един от любимите ти филми.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забавлява се в компанията на хубава жена.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Присъствието на хубава жена само ще допринесе за престижа ми.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти се погрижи за себе си, имаш млада и хубава жена.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъкмо щях да те питам същото, хубава жено
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoopensubtitles2 opensubtitles2
Вдигна глава и поздрави хубавата жена
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Ти си хубава жена.
I can regulate my body temperature to match hisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубава жена идва и ме моли да погленда снимките.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1158 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.