щипалка oor Engels
щипалка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
earwig
en
the insect
Сега знам, защо наричат тези мизерни неща " щипалки ".
Now I know why they call these wretched things earwigs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ето как станало - и това говори много за учените, японските учени гледали как се чифтосват две европейски щипалки.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вази за гроб, биячки за мухи, уреди за унищожаване на вредители, а именно къщички за щипалки, капани за оси и капани за охлюви, питиета за птици, вани за птици
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizetmClass tmClass
В епизод от " Нощна галерия " на този човек му влязла щипалка.
McCarthywill find someone for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоях в жегата и щипалките, и мръсотията опитвайки се да погледна вътре.
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега знам, защо наричат тези мизерни неща " щипалки ".
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, това е като да кажеш че алигаторът ми е като щипалка, но бяхте предупреден.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щипалки, хлебарки, плъхове с размерите на хрътки.
Steady, boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Психиатърът в Макалистър го нарича щипалка.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, приказката, че щипалките влизат в ушите, снасят яйца или влизат в мозъка не е нищо повече от мит, но много разпространен.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм щипалка?
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коя е отличителната черта на мъжката европейска щипалка?
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато ставах от леглото тази сутрин, не мислех, че ще кажа това, но не бих имал нищо против да погледам порно с щипалки.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
кърлежи, бълхи, щипалки и мравки.
we rush these fucks and beat the shit out of emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те се различаваха по размери, по големината на щипалките, по обема на устата работилница.
All House cares about is resultsLiterature Literature
И си отваряй очите за щипалки и диви хамстери.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Казват, че добрата новина е, че щипалката е заловена, но лошата новина е, че е женска.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женската щипалка започва достатъчно просто.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щипалките са в изобилие и могат да се срещнат из Америките и Евразия.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Щипалката е поставена в ухото на злодея и започва — ух! — да си проправя тунели из мозъка, като изяжда плътта по пътя си и довежда мъжа до трескава агония (психологическата причина за това така и не е обяснена, след като знаем, че в мозъка няма рецептори за болка).
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Как да се отървем от щипалки
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Зрителят е безкрайно облекчен, когато противно на всички очаквания почти невъзможното се случва и щипалката наистина излиза от другата страна... и тогава идва кулминацията: щипалката е била женска.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Щипалките са разпознати като вредители заради щетите, които нанасят на листната маса на растенията и цветята.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Епизодът, по мотиви от разказ на Оскар Кук, беше озаглавен „Бумеранг“ и в него ставаше дума за една буболечка, наречена щипалка.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30:28 паякът с щипалки се залавя, но се намира в царските палати.
That part I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Обикновената щипалка е пренесена в Северна Америка през 1907 от Европа, но се среща по-често в южните и югозападните части на щатите.
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.