8.3 oor Engels
8.3
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
8.3
en
The standard format for file names in MS-DOS and Windows 3.1. A file name with eight or fewer characters, followed by a period (dot), followed by a three-character file name extension.
В каре 8.3 са показани основните установени слабости и тяхното въздействие.
Box 8.3 illustrates the main system weaknesses and their effects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вж. описанията в раздел 8.3
I advise ya not to go back to the hoteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При определяне дължината на наводняването, предполагаемата средна пропускливост на помещенията, разположени под разделната линия, е определена в таблицата в правило 8.3.
Have you spoken to charlie?EurLex-2 EurLex-2
В оригинално създадената FAT-файлова система, дължината на файловите имена са ограничени до осем символа за идентификатора (име) и до три символа за разширението, което е известно жаргонно като 8.3 filename.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingWikiMatrix WikiMatrix
В раздел 8 от приложението към Регламент (ЕО) No 1881/2006 вписване 8.3 се заменя със следното:
I don' t want any hassle because of youEuroParl2021 EuroParl2021
Изискванията при производството трябва да съответстват на точка 8.3, с изключение на това, че температурата на изпичане на термореактивните смоли трябва да е по-ниска с най-малко 10 °C спрямо температурата на омекване на пластмасовата обвивка.
We had no troubleEurLex-2 EurLex-2
Поради тази причина държавите членки не могат да оценят като изпълнени критериите за предварително условие 8.1 „ Капацитет на държавите членки за предоставяне на индивидуализирани услуги за заетост и изпълнение на мерки за активна и превантивна политика на пазара на труда “ и същевременно да предприемат действия за развитие на капацитет за предоставяне на такива услуги, изисквани съгласно предварително условие 8.3.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportelitreca-2022 elitreca-2022
Когато въз основа на наличните за микроорганизма данни не е възможно да се предвидят въздействията на продукт за растителна защита трябва да се докладва същата информация, която е предвидена в приложение II, част Б, раздел 8, точка 8.3, освен ако не се докаже, че няма вероятност за експозиция на пчели.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurLex-2 EurLex-2
Участие в обществената консултация: ( 4 ) Броят на отворените въпроси с полета за свободен текст, в които може да се изрази гледна точка и да се предоставят подробни коментари Удовлетворен ( а ) По-скоро удовлетворен ( а ) По-скоро неудовлетворен ( а ) Неудовлетворен ( а ) Не зная / нямам мнение / не е приложимо Отговори Съотношение 465 32,86% 606 42,83% 137 9,68% 55 3,89% 152 10,74% 8.3.
That' s how the devil talkselitreca-2022 elitreca-2022
Изчисленото средно полезно напрежение „при пантографа“ следва да отговаря на EN50388:2005, точки 8.3 и 8.4, като се използват проектните данни за фактора на мощността в съответствие с приложение Ж.
Let' s spare the world you on the roads, okay?EurLex-2 EurLex-2
Ветеринарно-санитарните изисквания във връзка с болестта син език, посочени в образеца на здравен сертификат в част 2 от приложения II и IV към Решение 2010/472/ЕС, се основават на препоръките, съдържащи се в глава 8.3 от Здравния кодекс за сухоземните животни на Световната организация за здравеопазване на животните (OIE), която се отнася за тази болест.
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
[Член 8.3, буква е) (не се предлагат промени)]
My husband was the first to fadenot-set not-set
8.3 отбелязва използваните риболовни уреди;
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Изискванията, изложени в тази точка, са изпълнени, когато са спазени разпоредбите на точки от 8.1—8.3.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Сумите, записани по сметките на разпоредителя с бюджетни кредити, са показани в таблица 8.3.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.EurLex-2 EurLex-2
8.3 прехвърлянето се счита за напускане на Мозамбик.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
В параграф A.3.3 от допълнение 3 към Правило No 49 на ИКЕ на ООН позоваването на фигура 1 в параграф 8.3 се разбира като позоваване на фигура 1 от приложение I към настоящия регламент.
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
в точка 8.3, терминът в скоби „(приложение 1, точка 9)“ следва да се разбира като „(приложение I, допълнение 4, добавка, точка 1.4)“;
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurLex-2 EurLex-2
На външния плик трябва да е изписан адресът, посочен в точка 8.3 по-долу.
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
„На [жалбоподателя] му е известно обстоятелството, че при спазване на предвиденото [в точка] 8.3:
Some people can And some people can`tEurLex-2 EurLex-2
II.8.3 Публикуване на информация от Европейския парламент
This report will also be available in alternate formatsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Тъй като висшестоящият ни партньор отсъства за момента, ще разгледаме светските дела, като факта, че последния месец употребата на хартия е намаляла с 8.3%.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Производителят доказва, че използването на датчиците, посочени в точка 6.1 по-горе, и на каквито и да е други датчици, монтирани в превозното средство, води до задействане на системата за предупреждение на водача, посочена в точка 3 по-горе, до появата на съобщение, указващо подходящо предупреждение (напр. „твърде високи емисии — проверете уреата“, „твърде високи емисии — проверете AdBlue“, „твърде високи емисии — проверете реагента“) и до задействане на системата за подсещане, посочена в точка 8.3, когато са налице ситуациите по точки 4.2, 5.4 или 5.5.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
8.3 Общи бележки
Three seconds on the clockEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.