кафене oor Spaans
кафене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
café
es
Negocio que vende varias bebidas sin alcohol, y generalmente bocados y comidas simples (tales como desayunos y almuerzos) con instalaciones para consumirlas.
Двете със Стейси пием чай лате с агава в това кафене.
Stacey y yo bebemos chai lattes con agave en ese café.
cafetería
es
Negocio que vende varias bebidas sin alcohol, y generalmente bocados y comidas simples (tales como desayunos y almuerzos) con instalaciones para consumirlas.
Имаше една жена, в кафенето облечена в синьо кожено яке.
Había una mujer en la cafetería vistiendo una chaqueta de cuero azul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
café, cafetería
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На Мюзиъм стрийт имаше кафенета и магазинчета, където продаваха стари книги и други печатни издания.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosLiterature Literature
Мъжът се отправя към кафенето, американецът и жената тръгват в противоположната посока.
Eso también se puede quedar aquí si quieresLiterature Literature
Някои младежи харчат по двеста евро на месец в подобни кафенета.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandojw2019 jw2019
Бизнес управление на ресторанти и кафенета
Estaré allí tan pronto como puedatmClass tmClass
Продължи до центъра на кафенето.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieronuna re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чашите ви от кафенето.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за осигуряване на храна и напитки, включително услуги на кафенета, ресторанти за бързо хранене, столове, закусвални, ресторанти, ресторанти на самообслужване, кетъринг на храна и напитки
No se puede decir nada del matrimonio de nadietmClass tmClass
Услуги на ресторанти, кафенета, кетъринг за бърза закуска, услуги на снек-барове, кръчми и барове
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?tmClass tmClass
Когато си взимат обедна почивка, аз правя същото — тичам до кафенето, до книжарницата, до театър „Олимпия“.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasLiterature Literature
Редактиране на менюта, предназначени за хотели, кафенета и ресторанти
¡ Se están mudando!tmClass tmClass
Бизнес ефективно одитиране на или за гастрономични концерни, по-специално за хотели, ресторанти, кафенета, и столове
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corraltmClass tmClass
Така следва да се разграничават, от една страна, каналът на обектите „хорека“, тоест хотелите, ресторантите и кафенетата, в които консумацията се извършва на място, и от друга страна, каналът „food“ на супермаркетите и на магазините за вино и спиртни напитки, в които бирата се купува за домашна консумация.
Subtítulo no traducidoEurLex-2 EurLex-2
— Сигурен ли си, че Маги ще се справи в кафенето без теб?
Eso es lo que decía de tiLiterature Literature
Услуги на интернет кафене, или доставяне на телекомуникационни връзки с интернет или бази данни в кафене
ANTES DE TOMAR XAGRIDtmClass tmClass
Полицаят хвана младежа за лакътя и го поведе през авеню Мичиган към кафенето на ъгъла.
Se como va a ser, en lo monetario tambienLiterature Literature
Следващата сутрин на летището Кули видя човека, с когото трябваше да се срещне, и влезе в кафенето.
¡ Puta de mierda!Literature Literature
Ресторанти, кафенета, ресторанти на самообслужване, барове и закусвални
Tengo que darte tus calzoncillostmClass tmClass
Наближихме кафенето, основано от Ал Торнкуист, гигантът висок 2 метра и 60см.
Deja que ella vaya primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на информация, свързана с ресторанти, кафенета, барове, бистра и кръчми
¿ Por qué no atiende a razones?tmClass tmClass
Обслужване на заведения за бързо хранене, закусвални, кафенета, барове
Extiendanse y rodeentmClass tmClass
Услуги на ресторанти, кафенета, кафетерии, снек барове, ресторанти за поръчки за вкъщи
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?tmClass tmClass
Тя знаеше, че Том живее в задната част на кафенето, но никога не бе прекрачвала тази граница
Luego venderá los animalesLiterature Literature
Ресторантьорство, Временно настаняване, Обслужване на бар, Кетъринг (приготвяне и доставка на храни и напитки), Услуги на хотели и мотели, Резервации за временен подслон, Хранене на гости в кафенета и ресторанти, Съвети за енологията и дегустацията, услуги на изби за вина, Услуги на енотеки
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcotmClass tmClass
Ударило е кафене Дием.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги интернет кафенета
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.tmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.