анаболен стероид
esteroide anabólico
стероид oor Spaans
стероид
bg
Съединение, състоящо се от серии от четири въглеродни кръга, свързани в структурна единица, наричано циклопентаноперхидрофенантрен.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
esteroide
bg
Съединение, състоящо се от серии от четири въглеродни кръга, свързани в структурна единица, наричано циклопентаноперхидрофенантрен.
es
Compuesto integrado por una serie de cuatro anillos de carbón ensamblados juntos para formar una unidad estructural llamada ciclopentanoperhidrofenantreno.
Ще те запиша за инжекция със стероиди в болницата утре.
Te estoy programando una inyección de esteroides en el hospital para mañana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Стероид
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
esteroide
es
compuesto orgánico derivado del núcleo del ciclopentanoperhidrofenantreno o esterano
Ще те запиша за инжекция със стероиди в болницата утре.
Te estoy programando una inyección de esteroides en el hospital para mañana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хората, които тренират с анаболни стероиди тренират много по- здраво, от хората, които не ги използват
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioopensubtitles2 opensubtitles2
Медикаменти, съдържащи хормони или стероиди, използвани като хормони, но несъдържащи антибиотици, представени под формата на дози (включително тези за трансдермално приложение) или пригодени за продажба на дребно (с изключение на медикаменти, съдържащи инсулин или кортикостероидни хормони, техните производни или структурни аналози)
¿ No querrás decir tu ultimátum?Eurlex2019 Eurlex2019
Ще те запиша за инжекция със стероиди в болницата утре.
¡ Al infierno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инхалаторни стероиди
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenariooj4 oj4
Вещества и препарати или съставящи ги вещества, които притежават доказано карциногенни или мутагенни качества или качества, които могат да засегнат стероидите, тироидите, репродукцията или други ендокринни функции във или посредством водната среда.
Sí, estamos a la parEurLex-2 EurLex-2
Стероидите убиват ли хора?
Prurito Hiperhidrosis EritemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам стероиди.
Está aquí mismo, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ви дам стероиди вместо това.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кортико стероидите блокират Дейтън Си в бронхите
No sabemos si fue Jonesopensubtitles2 opensubtitles2
и двамата взимат стероиди точно в момента когато си говорим точно сега.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прокурорът се надява под заплахата от обвинение да накара г-н Тюрк да си признае, че е взимал стероиди.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При лица на възраст под 20 години, които са били хоспитализирани или са използвали перорални стероиди през последните три години
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaEuroParl2021 EuroParl2021
Имаме меланома и стероиди.
El crepúsculo de los diosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж също Списък на стероидите в Обяснителните бележки към ХС за No 2937 , които се използват главно поради хормоналната им функция и срещу които е посочено обозначението „кортикостероид“.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoEuroParl2021 EuroParl2021
Комбинация от стероиди и някакви антихистаминови средства.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ембри ги наричаше празноглавци на стероиди.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-големият ми брат започна да използва стероиди когато замина да играе футбол в 1-ва дивизия на университета в Синсинати.
Espera a los de explosivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анаболични стероиди, стимуланти.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Умерена астма: чести епизоди на хриптене, въпреки лечението чрез редовна употреба на инхалаторни стероиди (или стероиди/бета-агонисти с продължително действие), за които е необходимо лечение чрез непрекъсната употреба на инхалаторен бета-агонист или добавянето на други лекарствени продукти, като понякога са необходими перорални стероиди.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasEuroParl2021 EuroParl2021
Дай ни малко стероиди спират да действат!
Eddie, estás muy equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медикаменти, съставени от продукти, смесени помежду си, приготвени за терапевтични или профилактични цели, но непредставени под формата на дози, нито пригодени за продажба на дребно (с изключение на антибиотици, съдържащи хормони, или стероиди, използвани като хормони, но несъдържащи антибиотици, алкалоиди или техните производни, хормони или антибиотици, или продуктите от No 3002 , 3005 или 3006 )
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveEurlex2019 Eurlex2019
Ако сте взимали стероиди и твърди наркотици.
Conoce a tu enemigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш си за стероиди ли?
¡ Hola, Ciudad Gótica!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.