светлина oor Hebreeus

светлина

/svɛtliˈna/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

אור

naamwoordmanlike
Обичам светлината на свещите.
אני אוהב אור נרות.
en.wiktionary.org

אורה

naamwoordvroulike
Те впрегнали светлината от Слънцето, осигурявайки енергия за нашия свят.
הם רתמו את אורה של השמש, והביאו אנרגיה לעולם.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Светлина

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

אור

Verb noun
he
קרינה אלקטרומגנטית בסביבת התחום הנראה
Обичам светлината на свещите.
אני אוהב אור נרות.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но неговите постижения, неговата безкористна работа и мечтите му греят със светлина пред всички нас.
! חתיכת ילד רחוב, בן של משוגע שכמוךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това Обетованата земя била точно пред тях и те трябвало просто да вървят напред подобно на кораб, който се движи към светлината, указваща целта му.
יתרון. לעשות מה?jw2019 jw2019
Някои от тях не съществуват от хиляди години, но светлината им стига до нас едва сега.
הם תמיד הושיבו... אותנו, ואני ניסיתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше червена светлина.
יצאת בפעם השנייה. להביט בירחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събитие, чийто ръб на конуса на светлината е тази асимптота или е далеч от нея, никога не може да бъде наблюдавано от ускоряващата се частица.
! מה? אתה צריך לעצור בצדWikiMatrix WikiMatrix
Как религиозните лидери по времето на Исус показали, че не искат да следват светлината?
אם היית נותן לי להישאר. הייתי אוהבת אותך לנצחjw2019 jw2019
Била е достатъчно голяма, за да е прозрачна за светлината, и това е, което виждаме в космическия микровълнов фон, което Джордж Смут описва, като да гледаш в лицето на Господ.
אה, ללכת איתי. בהתראה כל כך קצרהQED QED
Синя светлина?
הו אללה, הפוך את פלסטין לבית קברות ליהודיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко, което иска г-жа председателката от нас е зелена светлина.
אני לא צוחקת, דום. צא לשםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зонeншайн означава слънчева светлина.
אני לא אהרוג אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това означава, че вместо да вижда светлината, която астероидите отразяват, NEOWISE улавя топлината, която излъчват.
עוד חוצפה סקסונית. הם יעשו הכל כדי להערים עלינוted2019 ted2019
Но ако го хванем много внимателно и го занесем в лабораторията, и просто го стиснем в основата на ствола, то произвежда тази светлина, която се разпространява от основата до стълбчето, променяйки цвета си, от зелен до син.
? ‏אז באיזה מחוז בקנדה נולדתQED QED
Но дори преди това, още в дните на Исаия, много от юдеите вече били обвити в духовна тъмнина — факт, който накарал пророка да подкани сънародниците си: „Доме Яковов, дойдете, и нека ходим в Господната светлина!“ — Исаия 2:5; 5:20.
אני אעזורלך לסדר את זהjw2019 jw2019
Те наистина искат ние да знаем, че ние всички сми част от едно голамо цяло, че всички принадлежим на светлината.
את רוצה לצאת ולשחק? עם הציפורים האחרותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Колко благословени са хората на Йехова да бъдат огрявани от тази духовна светлина!
? מרטין, אתה מקשיב ליjw2019 jw2019
ЙЕХОВА е източник на светлина.
הי מתוק. העו" ד סיפר לך? את החדשות הטובותjw2019 jw2019
Описвайки тези дарове, Яков казва: „Всяко дадено добро и всеки съвършен дар е от горе, и слиза от Отца на светлините, у Когото няма изменение, или сянка от промяна.“
כולנו עושים טעויות, תאמיני ליjw2019 jw2019
Погледни бледата пътека от светлина...
ובנוגע לכולכם, מחר אני. מתחיל לחלק ציוניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представяхме си пълен мрак Или ярка светлина или нещо друго, което не знаехме как да наречем.
כן, אבא שלי הכריח אותי. להזמין אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъч светлина се изстрелва и дръжката търси своето острие.
אניחושב שזהו זה. אלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любов и светлина.
ציטומגלו- וירוס, ולנוגדני וירוס " ה" מחלה החמישיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър, ако причината е светлината, как тогава Даниел се възстанови само с идването си?
הם עדיין יכולים להיות שםopensubtitles2 opensubtitles2
Скоростта на лодката, плюс скоростта на светлината ли?
עוד לא אכלתי ארוחת ערבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стаите имат естествена светлина.
ליום של הפינויQED QED
Господ казал " нека да е светлина " и воала ето ти светлина
האמת שזה נוגע ללב. כל הנשים הלבושות במיטב מחלצותיהןopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.