късмет oor Indonesies
късмет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Indonesies
keberuntungan
Albert и аз се разделихме. Но аз искам утре да ти пожелая късмет.
Albert dan aku mau berpisah. Tapi aku hanya inigin mampir dan semoga kau beruntung besok.
kismat
nasib
Ако искате късметът да ви споходи, елате при мен.
Jika kau mau merubah nasib, maka hubungi aku.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nasib baik · peruntungan · tuah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тя нямаше късмет.
Menurutmu gimana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще имаме късмет, ако оживеем два.
Ini adalah " Tinju Besi "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кулата на Лондон, че е прав, че е час късмет пет долара Седемнадесет срещу котка u<u>s</ u> да бъде използван друга чаша колко хълмове не е наред или се прави нагоре
Agen yang membunuh SarahQED QED
Дано имаме късмет изобщо да излезем оттук.
Tapi kau adalah orang luar pertama.PernahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, впредвид възрастта ми, това е повече от късмет.
Terima kasih, kawanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И късмет.
Nah itu pasti filosofi dan aku pria sederhanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако извадим късмет.
Kau dapat melakukannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би просто имат късмет.
Dengar, aku politikus, yang berarti saya penipu dan pembohongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди нямах късмет.
Aku akan harus langsung mengulas di ruang konferensiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори да има такъв невероятен късмет, той рано или късно ще се изчерпи.
Dan kau tidak akan menjadi Sersan Satu lagi, Sersan SatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, късмет тогава.
Ya, dan dia pembalap kudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш късмет, че още си жив.
Tinggalkan saja di jalan, bungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, пожелай ми късмет.
Omong kosongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще имаме късмет!
Does what ever a Spider- Pig doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш късмет, че те харесвам.
Kau yang membunuh kota ini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късмет, приятели
Aku diturunkan disini setelah cuacanya cerahopensubtitles2 opensubtitles2
Е, за мой късмет, много хора се отзоваха на това предизвикателство.
Dengan ma Anda?ted2019 ted2019
Късмет и внимавайте.
Incendiu de petrol KUWEITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твърдеше, че късметът ще ни се усмихне.
BertahanlahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От друга страна, ако животът не е бил добър с вас, което, предвид сегашното ви положение, също не е изключено, помнете, че сте извадили късмет, защото би сложило край на неволите.
Aku benar- benarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би малко от твоят късмет ще ме навести и мен.
Tuhan mengampuni jiwamu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късмет е, че се отказах от оръжието, иначе животът да те бе напуснал вече.
Jadi Aku Sudah Mulai Frustasi Akhir- akhir iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някакъв късмет в намирането на Клуйн?
BersiaplahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв късмет.
Kau periksa meja./ BaikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Май нямаш късмет с жените?
Aku tahu ini bukan tentang SmithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.