Асоциативна роля oor Italiaans
Асоциативна роля
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
ruolo associazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Асоциативната роля condominium се прилага единствено за административни единици с nationalLevel=„1st order“ (национално равнище).
Vediamo se porta davvero dove pensiamoEurLex-2 EurLex-2
Това съответствие се изразява с асоциативната роля lowerLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.
A sostegno del suo ricorso di annullamento la Commissione deduce quattro motiviEurLex-2 EurLex-2
Ако асоциативната роля sourceOfSpatialRepresentation е празна, се предоставя геометрията на пространствения обект AbstractExposedElement.
Era dietro al lettoEurLex-2 EurLex-2
Това съответствие се изразява с асоциативната роля upperLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.
Sta succedendo qualcosaEurLex-2 EurLex-2
Това съответствие се изразява с асоциативната роля upperLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.
Periodo di validitàEurLex-2 EurLex-2
Това съответствие се изразява с асоциативната роля lowerLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.EurLex-2 EurLex-2
Това езиково неутрално име се използва за позоваване на съответния тип в определението на атрибут или асоциативна роля.
POLITICA DI PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI RILEVANTI E INFORMAZIONI DA COMUNICARE AL PUBBLICO INTERESSATOEurLex-2 EurLex-2
Асоциативната роля condominium се прилага единствено за административни единици с nationalLevel=„1st order“ (национално равнище).
E volgio avere la saggezza di amarli a mia voltaEurLex-2 EurLex-2
Асоциативната роля parentAddress се попълва за всички адреси, които са свързани с основен (или главен) адрес.
La comunicazione dei prezzi dei prodotti commercializzati da meno di tre produttori per Stato membro deve essere contrassegnata come confidenziale ed il suo uso va riservato esclusivamente alla Commissione e non va divulgataEurLex-2 EurLex-2
Ако асоциативната роля sourceOfSpatialRepresentation е празна, се предоставя геометрията на пространствения обект AbstractExposedElement.
L'ingresso dei cittadini macedoni nei paesi dell'UE è diventato un problema urgente.EurLex-2 EurLex-2
Ако дадена административно единица се администрира съвместно от две или повече административни единици, се използва асоциативната роля administeredBy.
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partiEurLex-2 EurLex-2
„свойство“ (property) означава атрибут или асоциативна роля;
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresamadreIzarEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.