Вито Корлеоне oor Italiaans
Вито Корлеоне
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Don Vito Corleone
Тогава мъдрите думи на Дон Вито Корлеоне...
Allora, con le sagge parole di Don Vito Corleone...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз не съм Вито Корлеоне.
Anche questa è una linea che dobbiamo tracciare in modo definito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво Том Хейгън е правил за Вито Корлеоне?
E se non fosse stata pazza?opensubtitles2 opensubtitles2
Обаждам се от името на Вито Корлеоне.
Sai, ti ho sognato, la scorsa settimanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не съм Вито Корлеоне
la definizione di un'infrastruttura di comunicazione per ogni tipo di scambio ║ di dati e informazioni tra veicoli ║, tra veicolo e infrastruttura e tra infrastruttureopensubtitles2 opensubtitles2
Когато филмовият продуцент разбира, че Том Хейгън... е пратеник на Вито Корлеоне.
La Commissione, invece, propone solo di realizzare studi e di avviare altre misure, di cui non ha fornito alcuna spiegazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава мъдрите думи на Дон Вито Корлеоне...
Timbro del servizio ufficialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обаждам се от името на Вито Корлеоне
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.opensubtitles2 opensubtitles2
Почетния председател на фондацията Вито Корлеоне: моята дъщеря, Мери Корлеоне
Ti farebbero comodo uno o due casi di intercettazioni... per allargare i tuoi orizzontiopensubtitles2 opensubtitles2
Само че не на Вито Корлеоне, роден Андолини, а на нашия собствен местен кръстник тук в Сулна, Марио Грималди.
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!Literature Literature
Фондацията Вито Корлеоне помага на бедните във всяка една страна, подпомага талантливите, спонсорира медицински проучвания, и се е посветила особено на възстановяването на Сицилия.
Credevo che fosse specialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да добавя името си към Фондацията Вито Корлеоне, за това ти и аз да бъдем свързани в едно име и в един общ дух?
rispetto degli strumenti internazionali relativi alla sicurezza del trasporto di merci pericolose, in particolare la Convenzione per la salvaguardia della vita umana in mare(SOLAS) e la Convenzione di Chicago, per dimostrare che vengono effettivamente svolti controlli sul trasporto marittimo e aereo delle merci pericoloseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога ли да добавя името си към Фондацията Вито Корлеоне, за това ти и аз да бъдем свързани в едно име и в един общ дух?
Sono richieste di amoreopensubtitles2 opensubtitles2
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.