Зеленчукови култури oor Italiaans
Зеленчукови култури
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
verdura
it
termine gastronomico-nutrizionale che si riferisce a diverse parti di una pianta che vengono utilizzate nell'alimentazione umana
Производителите са използвали изобилието от местно отглеждани зеленчукови култури, за да въведат лука като съставка в „Pâté de Campagne Breton“.
I produttori approfittarono dell’abbondanza delle locali coltivazioni di verdure per introdurre le cipolle nel «pâté de campagne breton».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зеленчукови култури
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
verdura
Производителите са използвали изобилието от местно отглеждани зеленчукови култури, за да въведат лука като съставка в „Pâté de Campagne Breton“.
I produttori approfittarono dell’abbondanza delle locali coltivazioni di verdure per introdurre le cipolle nel «pâté de campagne breton».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) семената на зеленчуковите култури не трябва да съдържат живи акари.
Avrebbe vissuto il resto della sua vita qui, altri # annieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Род или вид на семената от зеленчукови култури
E ' il suo anniversarioEuroParl2021 EuroParl2021
Праг за наличието на РНКВ по семената от зеленчукови култури
l'identificazione delle imprese (nazionali o multinazionali), dei fornitori o dei produttori a valle e dei settori che effettuano i licenziamenti e le categorie di lavoratori interessatiEuroParl2021 EuroParl2021
Този раздел е от значение за стопанствата, които отглеждат покрити плодови и зеленчукови култури (напр. в парници).
Chi l' ha fatta?Eurlex2019 Eurlex2019
Държавите-членки предвиждат, че семената от зеленчукови култури:
La sua nazione e il suo lavoro sono la stessa cosaEurLex-2 EurLex-2
– – Семена от зеленчукови култури
Leviamo subito di torno le formalita 'EuroParl2021 EuroParl2021
Семената от зеленчукови култури, произведени в Общността и определени за сертификация в съответствие с разпоредбите на параграф 1:
Olio di AbramelinEurLex-2 EurLex-2
i) семената от бобовите зеленчукови култури не трябва да съдържат следните живи насекоми:
L'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (di seguito l'Osservatorio), con sede a Lisbona, è stato istituito dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio dell'# febbraioEurLex-2 EurLex-2
Зеленчукови култури, парниково изпитване
Responsabilità civile in campo ambientaleEurlex2019 Eurlex2019
Наличните данни сочат, че зърнените и зеленчуковите култури имат по-скоро ниско съдържание на ПАХ.
L' esercito di Zhao ha #. # uominiEurLex-2 EurLex-2
(3) Задоволителните резултати от отглеждането на зеленчукови култури зависят в голяма степен от използването на подходящи семена.
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessoEurLex-2 EurLex-2
размножителен и посадъчен материал от зеленчукови култури, който е произведен в трети страни,
Scopo della presente direttiva è quello di recepire nel diritto comunitario le norme internazionali in materia di inquinamento provocato dalle navi e di garantire che ai responsabili di scarichi vengano comminate sanzioni adeguate di cui all'articolo #, al fine di aumentare la sicurezza marittima e migliorare la protezione dell'ambiente marino dall'inquinamento provocato dalle naviEurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки предвиждат, че семената от зеленчукови култури
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuorieurlex eurlex
— размножителен и посадъчен материал от зеленчукови култури, който е произведен в трети страни,
Salia di Daled IVEurLex-2 EurLex-2
Група на зеленчуковите култури
Bene, e ' il mio socio in affari, il signor SmithersEurlex2019 Eurlex2019
Настоящата директива се прилага към продукцията, предназначена за търговия, и търговията със семена от зеленчукови култури в Общността
Sulla base della valutazione i progetti per i quali si raccomanda il finanziamento vengono inseriti in un elenco, nell’ordine del punteggio totale ottenutoeurlex eurlex
– – – Други семена от зеленчукови култури за посев:
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "EuroParl2021 EuroParl2021
Директива 2002/55/ЕО на Съвета от 13 юни 2002 г. относно търговията със семена от зеленчукови култури
Ma so questoEurlex2019 Eurlex2019
„зеленчукови култури“: са растенията от следните видове, предназначени за земеделско или градинско производство, но не за декоративни цели:
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre, sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.EuroParl2021 EuroParl2021
Група на зеленчуковите култури
Appalti aggiudicati a scopo di rivendita o di locazione a terzioj4 oj4
Настоящата директива се прилага към продукцията, предназначена за търговия, и търговията със семена от зеленчукови култури в Общността.
Proposta di raccomandazione del Consiglio relativa agli ambienti senza fumoEurLex-2 EurLex-2
845 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.