Кърн oor Italiaans
Кърн
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Contea di Kern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В очите на ченгетата той ще бъде приятел на семейство Кърни.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cLiterature Literature
Глория трябва да смениш превръзката на г-н Кърн.
Si tratterà di un pacchetto con varie misure, nel cui ambito verranno però anzitutto avanzate, come previsto nella relazione, specifiche propostelegislative in questo settore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Кърн е огледал вас и Шарлийн, и е осъзнал, че ако не може да засенчи новото момиче, ще трябва да намери начин да стане като нея.
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава трябва Кърн!
Tra una fase e l’altra gli eventuali spostamenti del veicolo nell’area di prova successiva devono essere effettuati a spinta (senza ricarica di ripristinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Акушер-гинеколожката Кърн?
Le importazioni di cui a uno dei sottoelencati codici addizionali Taric che sono prodotte e direttamente esportate (ovvero, spedite e fatturate) da una delle società sottoelencate ad una società della Comunità operante come importatore saranno esentate dai dazi antidumping imposti dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти публикува проектозакона, после беше статията за Кърн.
Va bene, la smettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-добре ще е да обмислим това, което Кърн ни казва.
No, senta, voglio un tavoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото Майкъл Кърн беше ужасен избор за Държавен секретар.
Designazione delle merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е Кърн?
Ho fatto sesso con la ragazza mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кърни прецакал Уилкинс, който е умрял в затвора.
INFORMAZIONI GENERALI*OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това необходимо ли е, началник Кърн?
Miss JenkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и Кърн се опитваше.
rammenta che i membri dell'UE sono gli Stati e non le regioni, e che pertanto non è accettabile che uno Stato membro respinga le dichiarazioni nazionali in ragione della sua organizzazione territoriale, e ritiene che ogni Stato membro debba poter assumersi le proprie responsabilità di gestione dei fondi UE ricevuti, tramite una dichiarazione unica nazionale oppure mediante più dichiarazioni entroun quadro di riferimento nazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джимбо, ти си Християнин, Долф, ти си Евреин, а ти Кърни, семейството ти е от религията, която започна Мо.
È la tua ragae' e' a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мис Кърни, трябва да предупредим Етел.
autoveicoli terrestriLiterature Literature
За съжаление, д-р Кърн, задържан си, защото си заподозрян в участване в терористична група.
Apprezzo molto l'interesse sempre vivo dimostrato dal Parlamento e la spinta ad andare avanti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж това, скрих бомба в тази купчина от мъртви тела, и когато Кърни вземе амунициите им, лицето му ще стане пълно с шрапнели.
Inoltre abbiamo rinunciato ad includere una regolamentazione per la protezione delle fasce deboli della circolazione stradale, che è una disposizione sulla responsabilità civile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само Кърни да не се беше качила в таксито снощи!
Non si raffredderà piùLiterature Literature
Все още беше студено и ветровито и той осъзна, че обстоятелствата са срещу това Нийв Кърни да отиде пеша на работа.
E ' saltato fuori il suo nomeLiterature Literature
Преди Шарлйин да се появи, правейки Лекси и Кърн непознати.
Spero solo di essere all' altezza dei suoi incredibili standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кърни е бил наемник служел заедно с Рик.
Sento che... hai molti pensieri in testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мисля, че това не ви влиза в работата, мис Кърни, но вероятно да.
Questa leva fa alzare e abbassare la bennaLiterature Literature
Който каза, че Кърн е написал статията в университетския вестник?
All'articolo # andrebbe aggiunta una disposizione che permetta alle compagnie e agli abbonati di negoziare liberamente con i CRS le condizioni di acquisto delle informazioni MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да ти се размине, Кърн!
Cuba è stata accettata agli ACP in veste di osservatore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говори капитан Хегх'те Кърн.
Uccidila, Percy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че се обади на Кърн и й кажи да го разкара.
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla luceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.