Независима хърватска държава oor Italiaans
Независима хърватска държава
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Stato Indipendente di Croazia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първите законови актове издадени от Независимата хърватска държава изразяват приемане на идеологията на Нацистка Германия и фашистка Италия. „Законът за защита на народа и държавата“ от 17 април 1941 година предвижда смъртно наказание за „накърняване на честта и интереса на хърватския народ и съществуването на Независимата хърватска държава“.
Hai veramente tirato fuori tutto, TomWikiMatrix WikiMatrix
На 23 януари 2013 г. Районният съд в Книн произнесе решение, че хърватската държава трябва да заплати компенсации на децата на сръбските жертви, убити в село Вариводе след операцията „Буря“, независимо от факта, че извършителите са неизвестни.
Cifre (Stanziamenti non dissociatiEurLex-2 EurLex-2
Независимо от член 4, втора и трета алинея, член 7, параграф 1, член 27 и член 29, параграф 1, букви а) и б) от Правилника, незаетите длъжности могат да бъдат заемани от датата на фактическото присъединяване на съответната държава до 30 юни 2018 г. чрез назначаването на хърватски граждани като длъжностни лица в рамките на предвидените за тази цел длъжности и с оглед на разискванията по бюджета.
Potrebbe essere necessario l uso di anti-emeticiEurLex-2 EurLex-2
Призовава хърватските органи да използват в пълна степен съществуващите антикорупционни инструменти, за да гарантират безпристрастни и успешни наказателни преследвания и съдебни решения, включително по привличащи общественото внимание дела, за да се укрепи доверието на гражданите в принципите на правовата държава и публичните институции; подчертава необходимостта от устойчиви мерки в борбата срещу корупцията и организираната престъпност и за реформиране на съдебната система, най-вече за благото на хърватските граждани; подчертава, че следва да бъде насърчавана независимата разследваща журналистика, тъй като тя е от жизненоважно значение за разкриване на корупцията и организираната престъпност;
la valutazione mette in luce che non si prevedono rischi per i comparti ambientali citatiEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.