Обработка на сигнали oor Italiaans

Обработка на сигнали

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

teoria dei segnali

voorbeelde

Ние поставихме светодиодна крушка, струваща три долара, поставихме нашата технология за обработка на сигнали.
In una lampadina LED da 3 dollari, abbiamo inserito la nostra tecnologia di elaborazione del segnale.

Инженерингови услуги в областта на развитието на алгоритми и методи за компютърна обработка на сигнали
Servizi d'ingegneria nel settore dello sviluppo di algoritmi e di metodi per l'elaborazione informatica di segnali

b) обработка на сигнала в елемента (ЅРRIТЕ).
b. trattamento del segnale nell’elemento (SPRITE);

Преобразуватели на енергия (трансдуктори), Радио, Оборудване за обработка на сигнали, Цифрово сигнално оборудване за обработка
Trasduttori, Apparecchi radio, Apparecchiature per l'elaborazione di segnali, Apparecchiature per l'elaborazione di segnali digitali

— Оборудване, проектирано за „обработка на сигнали“.
— apparecchiature progettate per il “trattamento del segnale”.

6. Електрооптични и „оптични интегрални схеми“, проектирани за „обработка на сигнали“, имащи всички изброени по-долу характеристики:
6. "circuiti integrati ottici" ed elettro-ottici per il "trattamento del segnale", aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Уреди и обработка на сигнала
Strumentazione ed elaborazione del segnale

Електронни уреди и инструменти за получаване, конвертиране и обработка на сигнали за телекомуникация
Apparecchi e strumenti elettronici per la ricezione, la conversione e il trattamento di segnali di telecomunicazione

Електрооптични и „оптични интегрални схеми“, проектирани за „обработка на сигнали“, притежаващи всички следни характеристики:
«Circuiti integrati ottici» ed elettro-ottici per il «trattamento del segnale» aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Електрооптични и „оптични интегрални схеми“, проектирани за „обработка на сигнали“, имащи всички изброени по-долу характеристики:
"circuiti integrati ottici" e elettro-ottici per il "trattamento del segnale", aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Обработка на сигнала в детекторните елементи;
trattamento del segnale negli elementi rivelatori;

— без модул за обработка на сигнали,
— senza modulo di trattamento del segnale,

Подтема 1.6 — Обработка на сигнали и генериране на плотове
Modulo 1.6 — Signal Processing and Plot Extraction (Elaborazione del segnale e derivazione di tracciati)

Дълбочинни (по отношение обема) акустични вълни, които позволяват непосредствена обработка на сигнали при честоти над 6 GHz;
Dispositivi che utilizzano le onde acustiche di volume che permettono il trattamento diretto di segnali a frequenze superiori a 6 GHz.

Електрооптични и „оптични интегрални схеми“, проектирани за „обработка на сигнали“, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
“circuiti integrati ottici” e elettro-ottici per il “trattamento del segnale”, aventi tutte le caratteristiche seguenti:

Уреди за обработка на сигнали като уреди за кодиране и декодиране на сигнали, в т.ч. многоканални музикални сигнали
Apparecchi per l'elaborazione di segnali come apparecchi per la codifica e la decodifica di segnali, in particolare segnali musicali a più canali

Оборудване, проектирано за „обработка на сигнали“.
apparecchiature progettate per il “trattamento del segnale”.

— без модул за обработка на сигнали,
— non dotato di modulo di elaborazione del segnale,

Електрооптични и „оптични интегрални схеми“, проектирани за „обработка на сигнали“, имащи всички изброени по-долу характеристики:
“circuiti integrati ottici” e elettro-ottici per il “trattamento del segnale”, aventi tutte le caratteristiche seguenti:

без модул за обработка на сигнали,
non dotato di modulo di elaborazione del segnale,

Софтуери за обработка на сигнал от научни уреди, уреди за измерване, уреди за измерване на физиологични сигнали
Software per il trattamento del segnale d'apparecchi scientifici, d'apparecchi di misura. d'apparecchi di misurazione di segnali psicologici

„Обработка на сигнали“ за данните за радиочестотния сигнал в хода на записването им;
«trattamento del segnale» dei dati relativi ai segnali di radiofrequenza durante la loro registrazione;

Обработеният сигнал се подава от процесора за обработка на сигнали към разпределител на данни по влакнестооптични кабели.
Il segnale elaborato è trasmesso dal processore di segnali a un distributore di dati per mezzo di cavi di fibra ottica.

Обработка на сигнала в елемента (SPRITE);
trattamento del segnale nell’elemento (SPRITE);