обработка на семената oor Italiaans

обработка на семената

Прилагане на химикали преди посаждане за предпазване на семената и разсада от болести или насекоми.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

disinfettante delle sementi

Прилагане на химикали преди посаждане за предпазване на семената и разсада от болести или насекоми.

voorbeelde

спорадичната обработка на семена,
- concia non sistemica dei semi;

„други“ селскостопански услуги (работа на напоителни системи, обработка на семената за посев, и т.н.).“
altri servizi agricoli (la messa in funzione di impianti d’irrigazione, di lavorazione delle sementi a fini di moltiplicazione, ecc.).»

— спорадичната обработка на семена,
— concia non sistemica dei semi;

спорадична обработка на семена,
concia non sistemica dei semi,

Препарати за обработка на семена (доколкото са включени в клас 1), регулатори на растежа
Prodotti per il trattamento delle sementi (compresi nella classe 1), regolatori della crescita

Средства за обработка на семена, включително средства за байцване на семена
Prodotti per il trattamento di sementi, compresi mordenti per sementi e denaturanti per sementi

Разходите за обработка на семената (подбор, дезинфекция) също се включват в тази позиция
Sono comprese in questa rubrica anche le spese per la preparazione delle sementi (cernita, disinfezione

Относно: Смъртността при пчелите в резултат от обработка на семена с неоникотиноид
Oggetto: Moria delle api a causa di pesticidi a base di neonicotinoidi

— спорадична обработка на семена,
— concia non sistemica dei semi;

в) обработка на семена
c) trattamento delle sementi

Препарати за обработка на семена (доколкото са включени в клас 1), торове
Prodotti per il trattamento delle sementi (compresi nella classe 1), concimi

Разходите за обработка на семена (подбор, дезинфекция) също са обхванати от този код.
Sono comprese in questo codice anche le spese per la preparazione delle sementi (cernita, disinfezione).

— „други“ селскостопански услуги (работа на напоителни системи, обработка на семената за посев, и т.н.).
— altri servizi agricoli (la messa in funzione di impianti d’irrigazione, di lavorazione delle sementi a fini di moltiplicazione, ecc.).

спорадична обработка на семена,
- concia non sistemica dei semi;

Услуги, свързани с обработката на семена за посев
Servizi di lavorazione di sementi a fini di moltiplicazione

За защитата на нецелевите организми, и по-специално медоносни пчели и птици, употребява се за обработка на семена:
Per la protezione di organismi non bersaglio, in particolare api da miele e volatili, per l’uso come trattamento delle sementi:

Разходите за обработка на семената (подбор, дезинфекция) също се включват в тази позиция.
Ammortamenti (colonna 7)

Могат да бъдат разрешени единствено употреби като фунгицид за обработка на семена.
Può essere autorizzato solo l’utilizzo come fungicida per il trattamento delle sementi.